平坦的

There are over 27,000 hectares of tidal flats, which is favorable for solar salt production and aquiculture.

沧州是地势平坦的滨海平原，保持着良好的生态环境的多处湿地及硕大的苇海，是200多种候鸟的迁徙停留地。

In order to operate in r ugged conditions in remote areas, the laptops have two main requirements, du ra bility and access i bility to a power source.

为了能在那些偏远地区的不平坦的条件下运行，笔记本电脑必须具备两个主要的条件，电源的耐用和容易得到。

Component of the most obvious and unusual thing in the whole scene: tiny spherules that littered the plains as far as the camera could see, as if hundreds of strings of pearls had broken and scattered their beads across a flat floor.

最终它作为一幅最为平常又极不平凡场景中的主角登场了：在照相机镜头所能容纳的范围内，平原上随意分布着许多小圆球，就像千百串断链的珍珠被撒在平坦的地面上。

Most sloths are about the size of a small dog and they have short, flat flat heads.

大多数的三趾树獭是有关小的狗大小的事，而且他们有短，平坦的公寓头。

Its surface is narrow and surface sediment is little silted. Underwater delta of Yellow River has formed three landforms units at present: smooth and wide shoal above -5m water level、 steep and thin under water slope in-5—10m and smooth bottom bed beneath-10 m.

其水下三角洲经过长期的冲刷侵蚀，目前已经形成了-5m以浅坡缓、滩宽的水下浅滩、-5—-10m之间滩窄、坡陡的水下斜坡和-10m以深平坦的底床三个地貌单元。

The depositional energy is low, the abyssal plain is flat and nearly horizontal, and find-grained sediments are deposited slowly by waning turbidity currents or from suspension in the water.

沉积作用的能量是最低的，深海平原是平坦的近于水平，水中的细粒沉积物通过微浊流或从悬浮状态下缓慢地沉积。

A smooth lawn lay before you, dotted with groups of rhododendrons, which grew in more perfection here than anywhere else in the county.

一片平坦的草坪展现在你的眼前，星罗棋布地长着一簇簇的杜鹃花，这儿的杜鹃花开得比郡内任何地方都要尽善尽美。

The survey also has shown that the universe is flat and has lent weight to the big-bang theory that the universe began with a single explosion, followed by rapid inflation that continues to this day.

另外还显示，宇宙是平坦的，这偏於证实重要的大爆炸理论，宇宙始于一个单一的爆炸，随后是一直持续到今天的迅速膨胀。

Schleswig-Holstein is a flat terrain of the state, which is west of the low humidity, this is a rich and fertile farmland almost no trees, grass and shoal in the North Sea.

石荷州是个地势平坦的州，它的西部是低湿地，这是一片富饶肥沃的几乎没有树木的耕地、草地及北海浅滩。

The open sea was deep and mysterious, and anyone who gave more than a passing thought to the bottom confines of the oceans probably assumed that the sea bed was flat. Sir James Clark Ross had obtained a sounding of over 2,400 fathoms in 1839, but it was not until 1869, when H.M.S. Porcupine was put at the disposal of the Royal Society for several cruises, that a series of deep soundings was obtained in the Atlantic and the first samples were collected by dredging the bottom.

无边无际的海洋深邃而又神秘，凡是稍稍想过大海海底的人大概都会认为海底是平坦的。1839年，詹姆斯·克拉克·罗斯爵士曾测得海水深度超过2，400英寻；但直到1869年，皇家学会用英国&豪猪&号舰艇进行了几次巡航后，才在大西洋测得一个个海水深度，同时通过挖掘海底，取得了研究海底的首批样品。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。