平坦的

It features ultra-low noise import pulp Senate carbon fiber, rigid speaker cone greatly strengthened, the effective bandwidth within a more flat frequency response, the unit used aluminum frame and aluminum wire voice coil. Shaker skeleton of the United States military material, light weight, high efficiency, so that the audio sound pressure increased significantly.

超低音單元採用進口紙漿參碳纖維，紙盆剛性大大加強，在有效的頻寬內有更平坦的頻率回應，單元採用鋁盆架和鋁扁線音圈，音圈骨架為美國軍事物料製造，品質輕，效率高，使音頻的聲壓大幅度提高，更具爆發力，靈敏度極高，低音磁路採用高效率的冷卻系統，保證了。

But for Airbus it will have been a long, bumpy and, at times, perilous ride.

但对于空中客车公司来说，它前进的道路会是漫长的、不平坦的，甚至有可能是危险的。

Like the C-130 it can fly very slowly and land on rough airstrips near the battlefield, yet it also comes close to the speed of the jet-engined C-17 and exceeds its range.

像C-130一样，A400M能够飞的非常低，并且能够在战场附近不平坦的飞机跑道上降落，而且它的速度还与装着喷气式发动机的C-17相差无几，并且飞行距离超过了C-17。

They stumble out of their ways, the paths of old, To travel on bypaths, not the beaten track.

但我的人民却忘掉了我，向＂虚无＂献香，滑出了自己的正道，离开旧日的行径，而走上了小道，不平坦的路

But Elmer, collecting every detail of her as a miner scoop s up nuggets, knew now that she was not flat-breasted, as in the loose robe she might have been

埃尔默的一双贼眼像矿工采矿一样搜索着她身上的每一个细节，眼下他已经查明，她那件宽松的袍衫下看似平坦的胸脯，其实丰满得很哩。

But Elmer, collecting every detail of her as a miner scoops up nuggets , knew now that she was not flat-breasted, as in the loose robe she might have been

埃尔默的一双贼眼像矿工采矿一样搜索着她身上的每一个细节，眼下他已经查明，她那件宽松的袍衫下看似平坦的胸脯，其实丰满得很哩。

One of the first port of call is Table Mountain, which fills the skyline with its impressive edifice and flat-topped surface.

桌山开普敦最早的停靠港之一，其高耸入云的建筑和平坦的地表勾画出了它的轮廓。

One of the first port of call is Table Mountain, which fills the skyline with its impressive edifice and flat-topped surface.

Table山，最早的港口之一，点缀了除高耸的建筑和平坦的地平面外的风景线。

On one side of the road rose a high rough bank where hazels and stunted oaks with their roots half exposed held uncertain tenure: the soil was too loose for the latter; and strong winds had blown some nearly horizontal.

路的一旁是一条不平坦的高坡，榛树和短小的橡树半露着根，不稳地竖在那里；这土质对于橡树来说是太松了，而强烈的风把有些树都吹得几乎要和地面平行了。

Sandstone monoliths, dubbed the Temple of the Sun and the Temple of the Moon, tower over the desert flats of Utah's Capitol Reef National Park.

砂岩独块巨石，被称为庙宇的太阳和庙宇的月亮，塔在平坦的沙漠之上，犹他州的主神殿暗礁国家公园。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。