平坦的

There are plains of hard sands and plateaus with dried-up watercourses, and there are mountain ranges.

这里有平坦的戈壁滩，有水道干涸了的高原，还有连绵不断的山岭。

They dig flat-bellied in the dirt, hiding from passing cars, and drag a sack of spuds through the frost back home.

他们挖开平坦的泥泞土地，躲开急驶而过的汽车，在寒冷的天气里把一麻袋马铃薯拖回了家。

If it unrolls during this time period, clearly you have another leak.

把卷好的气垫放在一个平坦的表面上并放置24小时如果在这段时间内它自己展开了，很清楚说明你还有其他的破损

Set the rolledup ThermaRest on a flat surface and leave it for 24 hours. If it unrolls during this time period, clearly you have another leak.

把卷好的气垫放在一个平坦的表面上并放置24小时如果在这段时间内它自己展开了，很清楚说明你还有其他的破损

Before the cutting cycle starts, the strip stock is held flat between the stripper and the bottom surface of the blanking die.

切削周期开始之前举行，带钢股票之间的平坦的表面器、底部的精密模具。

When melted Ice cream rises up from a flat bottom ice cream bowl it would easily spill over. Then all hell let loose. A pleasant experience becomes a laundry time nightmare.

眼看它消失后流淌在平坦的碗底波动，偶尔一不小心，还会洒上书本，染上一片地毯，让原本幸福悠闲时刻，变成手忙脚乱的开始，究竟如何才能优雅地享用美味的ice cream？

Part of the curious flat-topped Home Plate is visible as the light colored landscape across the panorama's foreground.

在这张全景影像的前景中，可以看到颜色较浅的地方就是部分奇怪而顶部平坦的本垒。

Australia is the smallest, flattest, and driest inhabited continent in the world.

澳大利亚是世界上最小的、最平坦的和最干旱的洲。

Camp 7, on a glacial shelf at 18,300 feet, offered the first flat ground we'd set foot on since base camp.

我们在岩石阶上面海拔5578米的冰川庇护下搭建了7号营地，这是我们从大本营出发后第一次露宿在平坦的地方，其他夜晚都是在悬崖上度过的。

It is in life as it is in ways, the shortest way is commonly the foulest, and surely the flatter way is not much about.

生活也和行路一样，最近的道路通常是最艰险的，而较平坦的道路肯定不是捷径。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。