平均的

By choosing different morphometric parameters we generate within ARCGIS 9.2 a series of maps reflecting the features of study area, such as the summit level map, mean elevation map, base level map, average slope map and local relief map.

通过选取不同的地貌参数，笔者在ARCGIS 9.2软件平台下生成了一系列地貌分析专题图如峰顶面图、平均高程图、谷底面图、平均坡度图以及局部地形起伏图等，并进行了详细的讨论和分析。

The Grand Canyon is a steep-sided gorge carved by the Color ado River in the United States in the state of Arizona.

科罗拉多大峡谷是一处举世闻名的自然奇观，位于美国西部亚利桑那州西北部的凯巴布高原上，大峡谷全长446公里，平均宽度16公里，最大深度1740米，平均谷深1600米，总面积2724平方公里。

The mean sitting height of baby boy and baby girl from 1 month to 2 month and the mean head circumference of baby girl from 1 month to 10 month were lower than the standard.

男女婴1~2月龄的平均坐高和女婴1~10月龄的平均头围低于九市标准。

Firstly, the SPN model for a single-layered LEO satellite network under half duplex mode is constructed. Then, average time delay is chosen as a key performance index to evaluate the network performance of the constructed SPN model with SPNP 6.0 software. Furthermore, the effects of arrival rate, network load, message number on average time delay are also analyzed.

首先建立了半双工通信模式下LEO单层卫星网络的SPN模型，并选取平均时延作为网络性能评价指标、采用SPNP6.0软件对该SPN模型进行了性能评价，分析了数据包到达速率、网络负载以及消息数等参数对网络平均时延的变化关系。

The mean area of septal cartilage was 4.94 cm2 in Chinese, and the average length and height were 2.83 cm and 2.42 cm, respectively.

结论国人鼻中隔软骨的平均面积为4.94cm2，平均长度和高度分别为2.83cm 、2.42cm ，三个参数均具有较大的个体差异。

After the methanol phase extracted from pulp is treated by pocket resin, 50% alcohol eluent inhibitory is strongest. It can be included that the existence of seed inhibitor is the primary cause of the seed dormancy.

采用变温层积的处理方法来解除刺五加种子休眠，在实验室条件下，对刺五加种子进行层积处理，前期高温平均温度19.36℃(2～4个月)，后期低温时的平均温度为4.11℃(5～6月)。

The prediction equations of nutritional requirements about digestible energy, metabolizable energy, digestible crude protein, and protein deposited for stall-feeding growing crossbred Boer goats were:DE, kJ/d=588.31W0.75 9.25W 879.9 r=0.5712, p=0.013ME, kJ/d=482.42W0.75 7.57AW 721.57 r=0.5713, p=0.013DCP, g/d=(0.03AW 1.27) W0.75 r=0.9869, p=0.0131 PD, g/d=(0.03W 0.03) W0.75 r=0.9993, p=0.0007 When the average daily gain stage is from 0 to 200g/d,for the stall-feeding growing crossbred Boer goats, aged at 3~6 months, Metabolic rate of gross energy of the diets is 0.55; digestibi I ity of crude protein is 0.56; The protein requirement of per live weight gain for meat goats is 0.31 g PD/g gain .

舍饲波杂肉羊生长期消化能、代谢能、可消化粗蛋白质、沉积蛋白质需要量的估测模型分别为： DE，kJ／d=588.31W~(0.75) 9.25△W 879.9 r=0.5712，p=0.013 ME，kJ／d=482.42W~(0.75) 7.57△W 721.57 r=0.5713，p=0.013 DCP，g／d=(0.03△W 1.27)W~(0.75) r=0.9869，p=0.0131 PD，g／d=(0.03△W 0.03)W~(0.75) r=0.9993，p=0.0007 3～6月龄舍饲生长期波杂肉羊增重范围为0～200g／d时，日粮总能代谢率平均为0.55，粗蛋白质的消化率平均为0.56；每增重1g体沉积蛋白质需要量为0.31g。

Results: The average content for the related substances in three batches of samples was 0.13%. The linear range of Vitamin C was 23.5-188.0 μg/ml, r=1.000 0 (n=5). The average recovery was 100.3% withRSD of0.80%.

结果：3批样品中有关物质的平均含量为0.13%；维生素C检测浓度的线性范围为23.5～188.0 μg/ml，r=1.000 0(n=5)，平均回收率为100.3%，RSD为0.80%。

So far this August, the average daily composite NYSE volume is hovering around 5.88 billion shares, that's only 0.3% less than the daily average for the year-to-date, according to Dow Jones stat crunchers.

而根据道琼斯的统计，今年8月以来，纽约证交所平均日成交量平均为58.8亿股，仅比今年以来的日均成交量低了0.3%。

So far this August, the average daily composite NYSE volume is hovering around 5.88 billion shares, thatrsquo;s only 0.3% less than the daily average for the year-to-date, according to Dow Jones stat crunchers.

而根据道琼斯的统计，今年8月以来，纽约证交所平均日成交量平均为58.8亿股，仅比今年以来的日均成交量低了0.3%。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。