平均差

The average rate of use of cyclic difference method realized.

运用循环的平均幅度差分法实现的。

The top 10% of earners have an average $87,257 of disposable income, while those in the bottom decile have $5,819, among the very lowest of any country.

收入最高的10%人群平均年可支配收入为87，257美元，而收入最低的10%的数值为5819美元，为这些国家中最差的之一。

But the worst performing 10 per cent lost an average of 62 per cent, while the top decile gained 40 per cent.

表现最差的10%对冲基金平均损失达62%，而表现最好的前十只对冲基金却获得了40%的收益。

Cavity flows both with and without sound excitation are studied by solving the 2 D time dependent Reynolds averaged Navier Stokes equations using explicit predictor corrector difference algorithm of Mac Cormack.

采用显式MacCorma－ck二步预估校正有限差分格式，求解二维雷诺平均非定常Navier－Stokes方程；并用Cebeci－Smith代数紊流模型作适当修正来模拟紊流效应，对有、无前缘声激励两种情况的空腔流场作了数值模拟，计算的振荡频率及振荡幅值都与实验结果基本符合，并且较好地模拟出了声激励对流场的影响。

RESULTS: The average reduction in exophthalmos was 4.51 mm (range, 3-6 mm; standard deviation,+/-0.95 mm). New-onset postoperative diplopia was observed in 1 patient.

结果：眼球突出的减少量平均为4.51毫米（范围为3-6毫米，标准差为+/-0.95毫米）。1例患者发生了新的术后复视。

The average age at onset of perforated NEC was 26 days. The most common clinical features were abdominal distention, decreased bowel sound and poor activity level.

诊断出来的时间平均是出生后的第26天，最常见的监床表现是腹胀、肠蠕动减少和活动力变差。

The spread between yields of double-A corporate bonds and Treasury bonds has averaged 1.45 percentage points over the past 30 years, Mr.

罗斯说，AA级公司债券与美国国债的息差在过去30年里平均为1.45个百分点。

The aim of the paper is to improve the reliability of HF generator, which is the key to decide the life of HF electrodeless light. At first, I collect and analyze the relative dates, and statistics fault models.

首先进行了与可靠性相关的数据收集与分析，对故障模式进行统计；然后从电路结构、环境应力及容差三个方面进行可靠性分析，从而为关键的可靠性设计提供了依据；接下来的可靠性设计，从电路设计、热设计、降额使用、筛选四个方面逐一解决了可靠性分析阶段发现的问题；最后，我将改良的发生器批量生产，并从中重新收集了可靠性数据进行计算，事实证明改良后高频无极灯的平均寿命已达到6万小时。

The general judgment of ferroelectrics perovskite stability using the tolerance factor and electronegative value of force difference,the stability of ferroelectrics perovskite can be well explained.

利用容忍因子和平均电负性力标差值作为钙钛矿稳定性的综合判据能很好说明钙钛矿稳定性。

Stratum near the bridge foundation is rhyolite porphyry in late Jurassic period. A little of slope eluvium exists on the top of the mountain, which is 200 m long and 80 m wide, and its all sides face to sea. The integrality of rock mass of the mountain is relatively poor because of the effect of some faults and other structural fissures.

桥基所在地层为晚侏罗系流纹斑岩，山体顶部有少量坡残积层，地形上该山体平均长200m、宽80m，四面临空，且受数条小断层及共他构造裂隙的影响，山体岩体完整性较差。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。