平均地

The extended compatibilities scan tree techniques can drastically reduce test application time and average power.

尽管扩展相容性扫描树技术可以彻底地降低测试应用时间和平均测试功耗，扫描输出的个数却大大增加。

In some conurbations (e.g. the areas around Munich, Stuttgart and Frankfurt a.M.), house prices are rising at an above-average pace, but much more slowly than in New York, London or Madrid.

慕尼黑、斯图加特和法兰克福等都市圈的房价升速快于全国的平均水平，等也比纽约、伦敦和马德里等地慢得多。

LED illumination of 590 nm decreased the mating rate from 89.15% in the control to 52.5% in the treatment, and the number of copulations.

本试验的结果还表明，505nm和590nm的LED光照能够改变棉铃虫成虫的产卵动态，使平均产卵期延长2d左右，同时也能显著地降低棉铃虫卵的孵化率，但对棉铃虫产卵量的影响不显著。

So it's very necessary to increase the height of the embankments about 45-80cm, with an average about 60cm.

因此，有必要适当地提高路基高度，提高45～80cm，平均60cm左右。

In addition, the different effects under the different layer numbers of geosynthetics and heights of embankments are studied.

计算结果表明，采用土工合成材料不仅可以有效地减小路基顶面的差异沉降和水平位移，而且使得路基反射到路面的平均应力更小且分布均匀。

I've heard estimates of 7500 and 8000 in the Dow Jones Industrial Average as being minimum support levels that would cause insurers and banks to realize massive losses, causing widespread insolvencies in them and other weak sectors like commercial real estate that would irreversibly collapse the economy.

我听说有估计道琼斯工业平均指数在7500 和8000时是最低支持水平的，指数在这水平会导致保险公司和银行巨大损失，造成它们以及和其他如商业地产之类的薄弱行业广泛的无力偿付，最后将不可逆转地使经济崩溃。

The proposed algorithm comprehensively considers the effects of local area average brightness of the background and space complexity on visual resolution. In order to judge whether the variance of gray is effectively percepted or not, the just noticeable difference is derived. The changes in the number of perceptible pixels between the original image and the enhanced image can be calculated by use of JND parameter. Thus quantitative results to assess the quality of enhanced images are obtained.

算法综合考虑图像局部区域的背景平均亮度和空间复杂度对视觉分辨力的影响，导出了用于判断局部灰度级跃变是否被有效感知的重要参数―临界可见偏差JND，并利用此参数分别计算出图像增强前后有效感知像素数的变化情况，从而定量地给出图像增强质量的评价结果。

123 cases of brain concussion patients were divided into Citicoline group(59cases)and Nimodipine group(64 cases) randomly, middle cerebral artery,basilar arterywere monitored by 3DTCD at the 3rd,6th and 9th day respectivelyThe results were compar...

将 1996年 2月至 1999年 10月治疗的 12 3例脑震荡患者分成胞二磷胆碱组( 5 9例)，尼莫地平组( 6 4例)，于住院 2 4小时，3、 6、 9天采用 3D- TCD监测大脑中动脉，基底动脉脑血流平均峰流速度，并与对照组进行比较，结合治疗后临床症状消失率、治愈率进行综合分析。

German big international land transportations and market share of taking the place of enterprises of the goods account for 34%, 10 German big international ocean shipping and goodses take the place of about 36% of occupation rate of market of enterprises.

德国各大城市都建有物流园，物流园区平均规模约140万平方米，共有1200家物流企业在物流园区落户。物流园把陆运和水运连接起来，使两大系统有机地合而为一。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。