平均地

Economical globalization must be pushed up so as to be balanced,commonly profitable and all winnable.

然而，全球经济增长的好处并不一定平均地扩散到每一个国家，当前的全球化进程在国与国之间和在一国内部正在引出不平衡的结果。

Some evidence indicates that the combination of extrinsic, intrinsic and genetic factors all play a role to cause the disc degeneration, with a progressive decrease in proteoglycan content leading to dehydration of the nucleus pulposus, and Type Ⅰ collagen begins to appear in the matrix, the ratio between Type Ⅰ and Type Ⅱ increases. All these cause the swelling pressure, disc height and the disc load bearing ability decrease. The disc progressively herniate and cause radiculopathy and myelopathy.

内因、外因及遗传方面的诸多因素导致椎间盘逐步退变后，其实质就是基质中蛋白多糖的减少，含水量降低，Ⅰ型胶原出现在基质中，Ⅰ、Ⅱ型胶原的比例明显上升，髓核呈纤维样改变，导致椎间盘的膨胀压降低，承重能力下降，椎间高度降低，椎间盘承受的重力不能平均地向各方向传递，致使纤维环疲劳、破裂、髓核突出，造成脊髓或马尾神经受压，引起严重后果。

The mean annual ground temperature and ice content of the permafrost are chosen as two important parameters for evaluating the engineering geology stability in permafrost regions.

在冻土工程地质稳定性评价和分区中，选择多年冻土年平均地温和含冰量二个主要指标进行评价和分区。

In the conventional CMAC learning scheme, the correcting amounts of errors are equally distributed into all addressed hypercubes, regardless the credibility of those hypercubes. The proposed improved learning approach uses the learned times of the addressed hypercubes as the credibility of the learned values.

在常规的CMAC中，误差的校正值被平均地分配给所有启动存储单元，而不管这些存储单元的可信度；在改进的CMAC中，利用激活单元先前学习次数作为可信度，其误差校正值与激活单元先前学习次数的负k次方成比例。

It was possible to identify evenly curved bow and crook, as well as S-shaped bow and crook.

平均地识别弯弓和钩、连同 S 形的弓和钩是可能的。

I bet $30 on the red horse across the board .

我把30美元平均地押在那匹红马的三个得奖机会上。

Ventured the high seas in a small boat.I bet $30 on the red horse across the board.

我把30美元平均地押在那匹红马的三个得奖机会上。

Methods: 36 male SD rats were randomly divided into four groups: normal group, control group, tetracycline group and massage group.

将36只雄性SD大鼠随机平均地分为四组：正常组、对照组、四环素组、手法组。

Within an hour, plans have been formed to pool the neighbourhood's perishables, to keep them in one cool shared place, and to mete them out, fairly and carefully so they last as long as possible.

在一个小时内，大家就制定出了共享邻居的易腐食物的计划，将它们放到一个共享的阴凉处，仔细而平均地分给每个人以便使它们可以保持得尽可能久。

Sometimes this needs done twice for AVG to see the file.

有时这需要做两次，平均地看到，档案）。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。