平均

The result showed that the optimal linear velocity of hammer terminal were 35～45 m/s and 40～50 m/s(the average granularity is 1.30 mm)on minitype and large and medium-sized type of no-sieve disintegrator in smash corn.

结果表明：粉碎玉米时，小型与大中型锤片式无筛粉碎机锤片末端最佳线速度分别为35～45m/s和40～50m/s(平均粒度为1.0～1.3mm最佳)；最佳排粉方式为采用从动定盘间隙和定盘环面长条孔同时排粉；当长条孔宽度为4～6mm、线速度为43～47m/s时，成品的平均粒度在1mm左右。

RESULTS:All items in the gutta were unfully achieved the administration and regulation of dispensatory and label,such as warming words,the date of authorization,adverse effects,taboo,announcements,information for pregnant and lactation women,children,gerontism,and interaction,overdose,kinesics,antiseptics about the medicine.Instruction of import gutta （average mark rates are 80%）were better than that of native(average mark rates are 63%).

结果：滴眼液说明书中警示语、核准日期、不良反应、禁忌、注意事项、孕妇及哺乳期妇女用药、儿童用药、老年用药、药物相互作用、药物过量、动力学、防腐剂这几个项目均未完全达到《药品说明书和标签管理规定》，进口滴眼液的说明书（平均标注率为80%）优于国产滴眼液（平均标注率为63%）。

The patients were hospitalized for 6～10 days after operation. Thirty one patients were followed up for a period of 2～8 months, average 6 months, in which there was disappearance or relieve of the felling of acidum and distend, and disappearance of superficial varicose vein.

全组患者的手术时间为32～56min，平均为44min，术后住院时间为6～10d；无复发病例。31例患者随访2～8个月，平均为6个月，见下肢酸胀感明显缓解或消失，浅静脉曲张消失。

If we divide the apples equally among five children, how many apples does each child have?

10个苹果平均分给5个小朋友吃，平均每人吃几个？

The cumulative and annualized returns of Dollar Cost Averaging are provided f or reference, and the figures are for

平均成本法之累积回报及每年平均回报均提供以作参考，惟数据仅作举例用途。

The mean size of inhibitory clusters was 454±400μm, and that of facilitatory clusters was 356±255μm Cortical organization in the domain of integration property was independent of the orientation column and eyedominance column.

抑制型群聚体的平均大小为454±400μm，易化型群聚体的平均大小为356±255μm。整合野类型的皮层筑构与方位筑构和眼优势筑构互相独立。

To signal a Primary Tide Bear Market major trend, both the Dow-Jones Industrial Average and the Dow-Jones Transportation Average muxt drop below their respective lows of previous Secondary Reactions.

而当出现熊市预兆时，道琼斯工业平均指数和道琼斯交通运输股平均指数，则分别在它们的最近的前一阶段下落的低点之下。

Correlation analysis of the two lists of the probe signals are done by using the statistic method. Void wave instantaneous velocity probability distribution graphs and the graphs of a relation between void wave average velocities and fluxes are obtained. The comparison between the fitting lines and the theoretical formulation of void wave velocity is drap.

通过统计的方法对两列探针获得的局部瞬时空隙率信号进行相关性处理，得到不同流量和不同外加扰动下空隙率波瞬时波速概率分布图及空隙率波平均波速和流体流速关系图，并对空隙率波平均波速拟合直线和空隙率波波速理论公式进行比较。

The dumping margin shall be determined with the weighted average normal value and the weighted average price of all the comparable export transactions being compared, or with the normal value and the export price being compared transaction by transaction.

倾销幅度的确定，应当将加权平均正常价值与全部可比出口交易的加权平均价格进行比较，或者将正常价值与出口价格在逐笔交易的基础上进行比较。

The 43 cases including 15 males and 28 females were followed up for 18 months (range 3 to 53 months). There was one case of rupture of the spinal dura mater with no sequela after the suture.

其中获得随诊病例共计43例，男15例，女28例，年龄53~75岁，平均62岁，随访时间3~53个月，平均18个月。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。