平和的

Fourier's and Bellamy's and Morris's Utopias should all be outdone, and millions kept permanently happy on the one simple condition that a certain lost soul on the far-off edge of things should lead a life of lonely torment, what except a specifical and independent sort of emotion can it be which would make us immediately feel, even though an impulse arose within us to clutch at the happiness so offered, how hideous a thing would be its enjoyment when deliberately accepted as the fruit of such a bargain?

请你对我直说，我要求你，请你回答：假设你自己要建筑一所人类命运的大厦，目的在于最后造福人类，给予他们和平和安谧，但是为这个目的，必须而且免不了要残害哪怕是一个小小的生物，--比方说就是那个用小拳头捶胸脯的孩子吧，要在他的无法报偿的眼泪上面建造这所大厦，在这种条件下，你答应不答应做这房子的建筑师呢？

The small size of the conventional micro/small gas turbine results in blade path of small dimensions for the conventional turbine. The small dimensions have a deleterious effect on component efficiency. In the APGC operating under ambient pressure, larger specific volume results in large dimension of blade path and higher component efficiency, and the higher overall thermal efficiency also.

由于传统的微型和小型燃机体积小，通流部分尺寸相对窄小，造成燃机元件的效率不高；而环境压力下吸热燃气轮机循环在低于环境压力下工作，因此，流经透平和压缩机的体积流量增加，提高了通流部分尺寸，有助于提高元件的内效率，进而提高装置的循环效率。

The style of Ma Jun's article seems to be as mild and placid as his characteristics.

马军的文章和他的人一样看似温雅、平和，但你很快就能感觉到他的含蓄背后的力量和锐利的锋芒。

Yuanji music combines the style of quietness and peace,grandness and seriousness of Buddhist and Daoist music and the style of freshness and liveliness,sweetness and pleasingness of folk music,forming its own unique quality,and unifying music and people's self-cultivation.

元极音乐融合佛道音乐的静远平和、庄严肃穆的风格及民间音乐的清新活泼、婉转悠扬风格于一体，形成自己特有的韵味，将音乐与人的修身养性融为一体。

The second half of the year fruit market price whole slides, particularly the citrus fruits granulated sugar orange and the navel orange price is horrible to look, the majority of fruit farmer initial capital not turns over to, but the red meat honey pomelo actually top digit sale, has the judgment fruit farmer, aims at this quite development potential the new variety.

开春以来，平和锦盛红肉蜜柚苗价高热销，来自南方各省的种植户抢购红肉蜜柚苗木成为今年苗木市场的新亮点。08下半年水果市场价格整体下滑，尤其是柑橘沙糖桔及脐橙的价格更是惨不忍睹，大部分果农血本无归，而红肉蜜柚却高位销售，有眼光的果农，瞄准这一相当发展潜力的新品种。

My eyes were becoming clouded with unshed tears and if the bus had been any longer,I would have probably fallen over in the aisle.

KING 博士用他短暂的一生来探索比用刀和枪更好的面对困难的方法，他给予了几千人他所拥有的一种力量，即在有憎恨，不公平和死亡只是也爱其他的人

The point of David Horspool's history of English rebels from Hereward the Wake, a thorn in the side of William the Conqueror, to the poll-tax revolt a thousand years later is that the perception of England as a uniquely continuous, stable realm undisturbed by bloody revolution and the Englishman as tolerant, peaceable and slow to anger is both recent and wrong.

大卫？霍斯普叙述了上至被征服者威廉视为眼中钉的赫里沃德[注2]反叛，下至人头税骚乱之间近千年的历史，是为了说明这样一个观点：人们普遍认为英国避免了流血革命，是少有的能持续发展，保持稳定安宁的国家，英国人则宽容平和，不易动怒，其实是一种晚近和错误的看法。

Ah Cheung is ahandsome,sincere brave young sheep,stain,clear as the Olympic rings together in blue,the symbol of the Pearl River,grew out of this nonflowing on behalf of the people pinghe duarao's character,broad tolerance.

&阿祥&是一只英俊潇洒、真诚勇敢的小羊，着色为奥林匹克五环中的蓝色，象征绵延流淌的珠江，代表广州人平和亲切的性格，宽广包容的胸怀

Ah Cheung is a handsome, sincere brave young sheep, stain, clear as the Olympic rings together in blue, the symbol of the Pearl River, grew out of this nonflowing on behalf of the people pinghe duarao's character, broad tolerance.

4楼&阿祥&是一只英俊潇洒、真诚勇敢的小羊，着色为奥林匹克五环中的蓝色，象征绵延流淌的珠江，代表广州人平和亲切的性格，宽广包容的胸怀。

Despite elections in 2002 that were denounced by journalists and civil-rights groups as having been openly rigged, liberals have remained largely supportive of Musharraf, or at least quiescent, while most of the country's mullahs, normally stridently outspoken, have been relatively subdued.

在新闻记者和民权人士看来，2002年的总统大选很不光彩―――简直就是赤裸裸的操控选举嘛。尽管如此，自由派人士仍然在很大程度上支持（或者至少也没有表示反对）穆沙拉夫，而素来心直口快不依不饶的毛拉们（伊斯兰国家对先生、学者的敬称，见上注）此时也变得温顺平和起来。但是，因为一件事，平静的湖面起了波澜。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。