平和的

Amendments I: Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the government for a redress of grievances.

第一条：国会不得制定关于下列事项的法律：确立国教或禁止信教自由；剥夺言论自由或出版自由；或剥夺人民和平和向政府请愿伸冤的权利。

We hope you will use these chants to enter a peaceful and holy space whenever you have the need or desire.

我们希望你们可以使用这些唱诵进入到一个和平和神圣的境界，在那里你拥有你所需要或者期望的。

But we must be aware that factors endangering world peace and stability still exist.

熊在联合训练的开幕式上说：但是，我们必须意识到，危及世界和平和稳定的因素依然存在。

His speech was quiet and clearly enunciated with a trace of a southern accent .

他的讲话平和、清晰，明显带着些南方的口音。

A:I hope, that we realize and approach to more peaceful times.

答：我希望，我们的生活能够有更多和平和安宁的时间，或者接近与拥有那些。

0 At temperatures above 80℃ remained fluid, while most of those extracted at all pH levels and within the range of 45～80℃ gelled.

在强酸（pH1.5～3.0）和大于80℃条件下获得的大多数SPTW，可保持流动性，而在全部pH水平和45～80℃范围内提取的大多数SPTW则成凝胶。

Do we not turn our own ounces of goodness into pounds, and other persons' bushels of excellence into pecks?

衡量我们自己性格的天平和衡量他人的是否一样精确？

This autofocus difference, though, really becomes noticeable when you try to focus while shooting video, and it's not just the Olympus camera, but the Olympus lens that perturbs the focus much more dramatically, while the 20mm Panasonic lens we tested was both tame and quiet while refocusing.

相比而言松下的20mm饼镜在对焦的时候就要安静和平和得多。

This production line is mainly used in uncoiling,leveling and shearing of sheet metal of cold rolling carbon plate,stainless plate and aluminum plats etc.

该生产线的主要用于冷轧碳钢、不锈钢板、铝板等金属薄板的开卷校平和剪切。

He said the North Korean nuclear program poses a grave threat to the peace and security of the world.

他说，朝鲜的核项目构成了对国际和平和安全的严重威胁。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。