平和

They yawned a lot, but not from boredom: more of a cowlike contentment, a sense of peaceful invulnerability which we residents could not quite share.

他们经常打哈欠，不是因为无聊，而是因为和牛一样清闲的满足，一种不会被破坏的平和，那是我们当地居民无法拥有的。

The smell of fresh powder only reinforces the peace that is protecting you whilst wrapped up so cozily in this, your own private courtyard.

水开了，跪下来，拿起茶壶的盖子，冲水泡茶，清新的茶香更增平和安逸之气，让你在你自己的私人庭院中倍感安全。

The smell of fresh powder only reinforces the peace that is protecting you whilst wrapped up so cozily in this, your own private courtyard.

水开了，跪下来，拿起茶壶的盖子，冲水泡茶，清新的茶香更增平和安逸之气，让你在自己的私人庭院中倍感安全。

However, his subjective style of dilutedness and gentleness is also accompanied by solitude.

但是在这冲淡平和的主体风格下，依然伴随着孤独。

There is no correlation between plasma homocysteine and established risk factors of coronary heart discase. HCY is an independent risk factor of CHD. Detection of the levels of Plasma HCY can be a helpful marker for diagnosing CHD.

血浆HCY水平和CHD传统危险因素之间无相关关系，HHCY可能是CHD发生的一个独立危险因素，血浆HCY水平检测，有助CHD的诊断。

They present us their disimpassioned and confident state of mind and a vivid scene of contemporary art.

总体来看，他们的艺术都具有丰富的艺术想象，对于中西文化的差异，展现了个人的独特思考，并且具有沉着自信的平和心态，为我们展现了当代艺术的生动图景。

Generally speaking, their works is full of plentiful artistic imagination which shows their personal views on Sino-Western cultural differences. They present us their disimpassioned and confident state of mind and a vivid scene of contemporary art.

总体来看，他们的艺术都具有丰富的艺术想象，对于中西文化的差异，展现了个人的独特思考，并且具有沉着自信的平和心态，为我们展现了当代艺术的生动图景。

In my view, happiness is a kind of feeling, a kind of calm of our heart and a sense of satisfaction, it is a kind of worriless、dreadless、and without any complicated thinkings.

在我看来，幸福是一种感觉，一种内心平和与满足的感觉，是一种没有忧虑、恐惧、没有魂绕梦牵想法的经历。

Staminodes terete and divided at apex or not, or flat and 5-7-dentate or 2- or 3- or 5-lobed at apex, apex usually eglandular.

圆柱状的退化雄蕊和与否分在先端，或平和5-7有齿或者2或3-或者5浅裂在先端，无腺体的先端通常。

With steady awareness of our inhalations and exhalations, the breath can become an equanimous constant through the ups and downs of our daily life.

藉由对於呼吸的稳定专注觉知，能使我们在日常生活的起起落落之中慢慢变得平和稳定。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。