平台

It has been a big challenge to improve the measurement accuracy and the positioning accuracy of positioner.

如何提高平台测量系统的精度，从而提高平台的定位精度是目前超精密工作平台所面临的一大难题。

The calculating formula for fatigue reliability of single component was deduced. A criterion of fatigue failure of integral platform and the method for determining key failure mode of platform were suggested,and the computing method for failure probability of integral platform was presented.

在此基础上给出了单个构件的疲劳可靠性计算公式，提出了平台整体疲劳失效的简化判断依据和平台关键失效模式的确定方法，并给出了平台整体失效概率的计算方法。

METHODS: The proximal tibia was cut in 5°-10° retroversion using intramedullary or extramedullary location.

首先行胫骨近端截骨，采用胫骨髓内或髓外定位，后倾5°~10°截骨，游标卡尺测量胫骨平台横径、内侧平台前后径、外侧平台前后径。

The submergible control platform width was positively related with the diameter of cage framework. The relation was k=1-2+22r-h_4~2+14l~2+12r~2-22rl, in formula h_4 was the platform height, which was restricted by the water depth. There h=h_1+h_2+h_3+2h_4+12H, in equation h_1 stood for net sheepshank height, h_2, the height of gravity setting on the bottom net, h_3, the distance from gravity setting to submarine, H was estimated maximal wave height while typhoon occurred in cage areas.

控制平台的宽度l与网箱主构架半径r正相关，设计时必须满足网箱框架外侧与平台的距离k大于零，其中：k=1-2+22r-h42+14l2+12r2-22rl，h4为控制平台高度，其受放置区水深h的制约，高度与水深的关系：h=h1+h2+h3+2h4+12H，h1为网衣缩结高度，h2为网衣底部重力装置高度，h3为重力装置到水底的距离，H为网箱放置区台风期预计最大波高。

A large platform structure will be manufactured and shifted to ship in a6000t slideway. CEPA platform is about 7000t weight, whose supporting structure isabout 850t.

在平台滑移过程中和装船过程中，由于已超出原设计范围的平台荷载、驳船和码头之间的高差、滑车滚轮强度限制等因素的影响，使得平台滑移装船过程分析变得十分复杂。

At first, configuration method of stabilization of LOS and survey of development of AOEP in the world are summarized in this paper, and then principal of how movement of airplane can be isolated by a two-axis-platform is analyzed theoretically. Requirements of stabilization of LOS to servo system are put forward. It provides the basis of theory for designing servo system.

本文首先概述了国内外光电平台的结构和视轴稳定方法以及光电平台的发展概况，介绍了常用的稳定与跟踪控制方法；进而从理论上分析了两轴光电稳定平台隔离载体角运动的原理，总结并提出了视轴稳定对伺服系统的性能要求，从而为伺服系统的设计提供了理论依据。

I suspect I will enjoy working with BREW, the competing standard for cell phone games.

我觉得自己会更加喜欢Brew平台，一个与J2ME平台相竞争的手机游戏开发平台。

Apparent, these platform that are mentioned exchange a point of view between the netizen greatly, be equivalent to public service platform, these platform itself are open, the appreciation service that can pass open foundation superstratum will get commercial income, for instance advertisement.

显然，这些被提到的平台很大程度上是网友间交流观点的，相当于公共服务平台，这些平台本身是开放的，能够通过开放基础上层的增值服务来获取商业收入，比如广告等。

Kingdom of secretary of Hangzhou municipal Party committee is smooth say, want to take obtain employment in order to do poineering work to be characteristic, advance do poineering work independently, the whole people does poineering work, hold to hypostatic platform construction and work along both lines of fictitious platform construction, accelerate construction area of area of solid example base, undergraduate poineering garden, poineering garden of student studying abroad, summary popularizes experience of the net that clean out treasure, do poineering work on development electron business affairs, net energetically, do poineering work for college graduate and other group build good platform, walk out of lowest of a cost, risk the smallest, get effective the fastest approach that takes obtain employment in order to do poineering work.

杭州市委书记王国平说，要以创业带就业为特色，推进自主创业、全民创业，坚持实体平台建设与虚拟平台建设双管齐下，加快建设实训基地、大学生创业园区、留学生创业园区，总结推广淘宝网经验，大力发展电子商务、网上创业，为大学毕业生和其他群体创业搭建良好平台，走出一条成本最低、风险最小、见效最快的以创业带就业的路子。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

In the temperature range between 15 oC and 25 oC, the plateau height increases with increasing temperature. However, in the temperature range between 33 oC and 45 oC, the plateau height decreases with increasing temperature. The results reveal that additional chemical reactions other than the enantiomerization of thioridazine are involved.

在15 oC~25 oC间，平台的高度随温度增加而上升，但在27 oC~33 oC间平台的高度已不再增加，甚至在33 oC以后，平台的高度反而随著温度的上升而下降，此现象显示分析物的对掌异构转换过程中，会随著温度的升高而涉及其他化学反应的参与。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。