平原

Moreover, China has unfolded large-scale projects for water and soil conservat throughout the country, and constructed a shelter-forest network for fields in the plains to control soil erosion.

在全国范围内开展了大规模的水土保持，建设平原农田防护林网，治理水土流失

Therefore I went to Shimmering Flats as the levels of the monsters are just right for me.

因此，我来到闪光平原，这儿的怪刚好适合我。

And as they journeyed east, they found a plain in the land of Shinar ; and they dwelt there.

2他们往东边迁移的时候，在示拿地遇见一片平原，就住在那里。

As men in the east , they came upon a plain in the land of Shinar and settled there .

当人们向东迁徙来到了示拿地方的一片平原上，就停了下来定居。

And as people migrated from the east, they found a plain in the land of Shinar and settled there.

他们往东边迁移的时候，在示拿地遇见一片平原，就住在那里。

And as they migrated from the east , they came upon a plain in the land of Shinar and settled there .

他们从东边迁移的时候，在示拿地遇见一片平原，就在那里住了下来。

And as they migrated from the east, they came upon a plain in the land of Shinar and settled there.

他们往东边迁移的时候，在示拿地遇见一片平原，就住在那里。

And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.

他们从东边迁移的时候，在示拿地遇见了一片平原，就住在那里。

As men moved eastward , they found a plain in Shinar and settled there .

他们往东边迁移的时候，在示拿地遇见一片平原，就住在那里。

It came about as they journeyed east , that they found a plain in the land of Shinar and settled there .

他们往东边迁移的时候，在示拿地遇见一片平原，就住在那里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。