平凡的

They are independent, and full of the feminine morbidezza, at the same time they need the high level and bardian jewellery, to get the balance from the aesthetic feeling, to enjoy the ordinary and profound experience.

她们独立自主又不失女性的柔美与魅力，对配饰有着高层次和个性化的需求，在追求原创和优雅的美感中取得平衡，享受一种平凡而又深刻的情感体验。

The present that stands for sincerity and honesty is an ornament of ordinary life, which fills the gaps of sentiment and elimi－nates the suspicion between hearts.

代表着真挚和忠诚的赠物是平凡生活的一星点缀，它填平了情感的沟壑，泯除了心与心的猜忌与怀疑。

He trivializes the life of the great Nasrudin by offhandedly suggesting that he never existed, that the whole tale of Nasrudin and the banishment is allegorical!

他使平凡 offhandedly 提议的很棒 Nasrudin 的生活他从不存在， Nasrudin 的整个故事和放逐是寓言的！

They represent the memory of a particular period, a record of people's daily lives and human relationship, subsistence philosophy, social customs and the ethics people developed in ordinariness.

他们代表了一个特定的时期的记忆，人民生活和人际关系，生存哲学，平凡人的社会风俗和道德发展的记录。

In the crossing belt of town and country, the farmers manifest the plentifulness, complexity of social life in this area, especial young farmer, so creating the souls of common people, particular the soul world of young fanners, is the most particular aesthetic phenomenon.

在城乡交叉地带中，最能显示这一区域社会生活丰富复杂性的社会阶层就是农民，特别是青年农民，所以塑造这一地带平凡众生的心灵，特别是青年农民的心灵世界，是路遥小说最独特的审美现象。

A finite group G is called n-decomposable if every proper non-trivial normal subgroup of G is a union of n distinct conjugacy classes of G.

如果有限群G的每个非平凡真正规子群均是G的n个不同共轭类的并，则称G为n-可分解的。

However,for the large dimensional data.the sample covariance matrix is not a good estimator of the population counterpart.Many methods of parametric estimations and tests for multivariate statistical problems can not be simply used to deal with large dimensional data.

但是由于经典的大样本理论都是假定维数很小是固定的，故而经典极限理论并不适宜解决大维随机数据问题，很多多元问题的模型参数估计、模型检验的统计量已有的结果对大维海量数据并不能平凡推广。

Fortunately, although we often give up our goals when something like this happens, a life event that disrupts your progress doesn't have to sidetrack your goal completely.

这些东西发生得是如此的平凡，以至于他们都可以预料到，当我要埋头开始做一些和我的目标有关的东西的时候。

Everyone arrives in in the world , hope all deduces out consummate life, accomplishment belongs to self splendidness , creates a oneself scope of operation. Hopeful scholarship abundant , talks with a sense of humor; Hopeful bearing is elegant , riches and honour are feverish;...... Every "your" or what "our" hopes, that oneself is embodied due social value , ratification and applause, has been really not that every "your" or "I" c

每个"你"或"我"所希望，自我得到体现应有的社会价值，认可以及掌声，但并不是每一个"你"或"我"随随便便就可以辉煌成就，人生充满了身材飞扬，在这个众生的舞台里，大家都有机会，作为一个平凡个体，绝大多数"我们"，在那片镁光灯笼罩的一席，更多的是默默背后，没人会关注你，没人在意你，没有簇拥鲜花和掌声。

In section 2.2,we prove that if the set of arrows in a quiver is not empty,then NQ is not semisimple.We construct the nonsovable subalgebra of NQ when there is no less than one circle whose length is bigger than one ,and there is no loop in quiver Q,thus leads to a conclusion that NQ is nonsovable .

我们还对只有一个单循环和一个单循环及若干单箭头的箭图，给出了其项链李代数的某些中心元素的具体形式，在2.2节中，我们对非平凡图，即当箭图中有箭头时，利用H中的元素证明了N_Q不是半单纯李代数。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。