平凡的

Though I think he is making a rather extraordinary leap how is criticism of a sophomoric prank evidence of pandering to corporations?

虽然我认为他是一个相当不平凡的跨越（如何批评一个sophomoric恶作剧的证据，迎合公司？

It was a case of live, now, making the best you can out of a very commonplace station in life.

现在的问题只是生活下去，在十分平凡的生活中，尽量享受生活。

In that moment, he didn't feel like a superstar. He felt like a human being.

就是这样的时刻，让我觉得他不再是一个超级巨星，他只是一个平凡的人。

I fell silent, trying to imagine tendrils of contradictory arithmetic reaching down into the everyday world.

我压根没了声响，试图想象矛盾算法的触须向下探及这平凡的世界中。

I've never been able to trust that tall and handsome man loves thinness and ordinary woman.

我一直不相信高大\英俊的他会爱上瘦小\平凡的她。

Admire the Chinese characters, can an ordinary thing called picturesque, toilet water is one of them.

佩服中国文字，能把一件平凡的事物叫的如诗如画，花露水就是其中之一。

This is a very common but touching story:.....

这是一个平凡的故事，也是一个感人的故事

Books are a triviality . Life alone is great.

书是平凡的；只有生命才是伟大的。

It won the 2001 8x8 Game Design Competition, even though the game is trivially extendable to larger board sizes.

它赢得了2001年8x8游戏设计比赛，即使是平凡的游戏扩展到更大的电路板尺寸。

Every step is formed by seemingly average you and me, but when we put our mind and soul together, we can achieve the unachievable.

每一步，都是平凡的你和我留下的。但是，众志成城，我们就能净化人间。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。