平凡的

Every seemingly ordinary instance makes up the ever-going history.

见证每一个平凡的瞬间，历史，在这里一点点延伸。

For a while he was Everyman, and thus proof that no man is ordinary.

在某一时刻，他可以指任何一个人，由此而证明没有人是平凡的。

DingGuo fairy was a very ordinary woman.

丁果仙是一个极不平凡的女性。

Even into ghost Even forget the world -- as long as I you, the most extraordinary kiss.

就算成幽灵，就算忘记世界——我只要你，那最平凡的吻。

Ah,the homeliest of them is beaudiful to her.

哦，对她来说，就是最平凡的那一个也很美。

During the economic collapse, the Arab sheiks are buying extraordinary things.

在经济崩溃，阿拉伯酋长购买平凡的事情。

In each tragedy , there must be a hero is built from normals.

每场悲剧都会在平凡的人中造就出英雄来。

But in the worst-affected areas 400mm (18 inches) of rain fell in just 12 hours.

你们是不平凡的一群，彼此紧密相连。这种情谊只存在于战斗中。

The cause can be something as normally uneventful as driving over a bridge or flying in an airplane.

这个原因可以有看似平凡的事情例如开车过桥或者乘坐飞机。

I merely want to find a common man ..

我 只想找个平凡的人。。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。