平凡

But my aim is to be normal in an abnormal situation, she added.

但是我的目标是在不平凡的状态下保持平凡。

People who lived west of the Missouri Riverhave scarcely,I think,much knowledge of Abyssinia,and there are gentlemen here who canvouch for me in that,but it seemed to Mr.

我想居住在密苏里河西岸的人们对阿比西尼亚几乎一无所知，这一点在座的一些绅士可为我作证，但是，阿比西尼亚对贝内特先生来说是件极平凡的事，对他在伦敦的代理人来说也是件极平凡的事，我当然就得照办。

Spiro Theodore Agnew: Television News Coverage I think it's obvious from the cameras here that I didn't come to discuss the ban on cyclamates or DDT.

太平凡了！然而平凡琐碎的400多天从我身边走过时，我却爱上了那一丝新绿，爱上了我所衷情和选择的幼教事业。

Choosing time delay as the control parameter, the stability of trivial equilibrium is discussed by analyzing distribution of the roots of the associated characteristic equation. It is found that Hopf bifurcation occurs from trivial equilibrium when the delay passes through critical values, then the critical values and their relations with system control parameters are obtained.

以时滞量为参数，通过分析对应线性系统特征方程的根的分布，讨论了平凡解的稳定性，得到了平凡解发生Hopf分岔而失稳的临界时滞量以及临界时滞量与系统控制参数的关系。

By analyzing the distribution of the zeros to the transcendental characteristic equation associated with the trivial.solution,we obtain some- sufficient conditions on the stability and instability of the trivial solution.These results are generalized to n-unit neural networks by means of space decomposition in this Chapter.

在第二章中，我们讨论了不带自反馈与带自反馈的3元环状神经网络系统平凡解所对应超越特征方程的根的分布情况，确定了系统平凡解稳定与不稳定的充分条件，并利用空间分解的方法把相应的结果推广到n元环状神经网络系统。

I meet all not usual, but has been coulding not meet banality of you.

我遇到所有的不平凡，却一直遇不到平凡的你。

The sufficient conditions for the existence of the local bifurcations of two semi-trivial solutions (θr,0) and(0,θd) are proved,and stability of the local bifurcate solution from semi-trivial solution(θr,0) is obtained.

利用局部分歧理论及线性稳定理论，证明了两个半平凡解(rθ，0)和(0，θd)局部分歧解存在的充分条件，并且证明了半平凡解(rθ，0)产生的局部分歧解是无条件稳定的。

Trivial Solution conception is put forwarded based on the theorem of K〓nig and forbidden node----for the n×n 0-1 degeneracy matrix, the solution under the condition that all element 1 can not be covered completely by n lines that must have intersects or can be covered completely by n lines that must have cross, without forbidden node, are called TS matrix.

本文在K〓nig定理和禁点定理的基础上，提出了平凡解的概念，即对于n×n阶的退化矩阵，全部1元素不可能被n条有交叉的直线全部覆盖或能用n条直线覆盖全部1元素，但无禁点的情况称为平凡解。并证明了如下的平凡解产生的充分必要条件：对退化矩阵A〓，若

A survey of duadic codes is presented firstly, necessary and sufficient conditions for the existence of nontrivial duadic abelian codes over Z_4 are presented secondly.

文中首先综述duadic码；其次给出了Z4上存在非平凡duadic阿贝尔码的充分必要条件；最后给出了Z4上劈分为μ-1的非平凡duadic阿贝尔码存在的充分必要条件，这些条件也是存在Z4上非平凡自偶阿贝尔码的充分必要条件。

I have come to realize that although my past years could not be more ordinary they are just unforgettable and that the mother love has turned out to be most attractive thing in my colorful life.

风雨看着我一天一天长大，我知道，我度过的不过是一些平凡的不能再平凡的岁月，但正是这些平凡，让我记住了自己的过去。原来，多彩的一生中，唯有母爱对我最具吸引力。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失