平凡

After that, using the method of group action we get the formula for computing of dimensions of cohomology of holomorphic vector bundles with trivial pull-back on non-primary Hopf manifold, of which the fundamental group is Abelian 〓.

我们利用群作用的方法，给出了具有Abel基本群〓的非主Hopf流形上具有平凡拉回的全纯向量丛的上同调维数的计算公式。

Kimmerle proved that Coleman outer automorphism group is abelian and gave some sufficient conditions on the group being a p — group and trivial group.

Kimmerle又证明了该群还是交换群，而且他们给出了Coleman外自同构群是p'-群的一些充分条件和该群为平凡群的情况。

In this morning's paper you may come arcoss a article abt the unusual day i had last week.

在今天早上的报纸里你会发现一篇文章关于上个星期我度过的不平凡的一天。

Some nonexistence results for p-degenerate sub-elliptic first order evolution inequalities associated with the generalized Baouendi-Grushin vector fields are given. The method is an improvement of the admissible function method in Euclidean space. The proof hardly depends on the properties of the generalized Baouendi-Grushin vector fields.

通过改进欧氏的容许函数法，应用广义Baouendi-Grushin向量场的一些性质，选取特殊的容许函数，利用Hlder不等式和Young不等式，证明了由广义Baouendi-Grushin向量场构成的p-退化次椭圆一阶发展不等方程，在适当条件下非平凡弱解的不存在性。

In his world, people's awareness of the biggest advantages is that they are extraordinary.

在他的世界里，人的最大的优点就是认识到自己是平凡的。

The involuntary adoration, the missing which cannot be resisted for each other, the affectionateness of standing together regardless of situation and the help between each other at any time and situation, are the deepest comfort and strongest backbone for each other and all the things are free, which could not be purchased by money.

无论是锦衣玉食的王子，还是衣不蔽体的流浪儿，只要愿意，就能为自己的人生确立一个目标。这个目标既可以伟大也可以平凡，既可以辉煌也可以朴素，只要你愿意，你就能拥有。

Just as Alexander Pope said: Act well your part, there all honor lies.

由此，我认为，荣誉也应该是一个朴实的字眼，是一束在平凡中闪烁的光辉，她应该属于每一个普普通通的人。

And kiss you and give you seven daffodils.

我遇到所有的不平凡，却一直遇不到平凡的你。

If this world is not merely a bad joke,life a vulgar flare amid the cool radiance of the stars,and existence an empty laugh braying across the mysteries;if there intimations of a spmething behind and beyond are not evil humour born of indigestion,or whimsies sent by the devil to mock and madden us,if,in a word,beauty means something,yet we must not seek to interpret with the meaning.

如果这个世界不只是一个拙劣的恶作剧，如果人生不只是群星寒光中平凡的一闪，如果存在不只是对平凡事物的一阵空虚的笑声，如果某种玄妙事物的暗示不是消化不良引起的邪恶情绪，也不是魔鬼为了捉弄我们，是我们发狂而送给我们的邪念，一句话，如果美有某种意义的话，我们千万不要去阐明它。

Our results show that the duality of self-dual tetrahedral link is "trivial", and the duality of hexahedral and octahedral link as well as dodecahedral and icosahedral link are "nontrivial".

从构型角度考虑，四面体链环的自对偶是&平凡&的，六面体链环和八面体链环，十二面体和二十面体链环的对偶是&非平凡&的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失