干辣椒

If you like spicy food, I suggest adding more chili peppers.

如果是爱吃辣的人可以多放一些干辣椒。

Preserved fruit is the number one while grape wine the number two which have the high percentage of the encroach samples.

所检测食品中二氧化硫残留超标最严重的是凉果，其次是葡萄酒；在部分干辣椒、茶叶和姜中检测到二氧化硫残留。

And just when I thought the meal couldn't get any better, Soh served up a fantastic Sichuan rack of lamb cooked perfectly with a combination of spicy fermented black beans and dried chillies, which infused the tender lamb with haunting aromas.

正当我对这道菜叹为观止的时候，他又上了一道四川烤羊排，豆豉和干辣椒的味道已经完全渗入鲜嫩的羊肉，香气扑鼻。

Hearty beef soup coming from the colder reachesof Lanna - bean sprouts and sweet basil, dried chili, galangal, slicedlemongrass and lime.

泰式牛肉汤-豆芽和甜罗勒，干辣椒，高良姜，柠檬香茅和莱姆

Hearty beef soup coming from the colder reaches of Lanna - bean sprouts and sweet basil, dried chili, galangal, sliced lemongrass and lime.

泰式牛肉汤-豆芽和甜罗勒，干辣椒，高良姜，柠檬香茅和莱姆

Found pyloric ligature model of cold and pyretic syndrome ulcerbased on the traditional chines medicine theory of etiological factor andpathogenesis and modern medicine methods by means of authenticatingcontradistinction of recipe corresponding to syndrome and means ofduplicating pyloric ligature Gastric ulcer model of rats and exerting cold andheat factors(mixed liquor of ice water +0.3 mol/ml NaOH or 8% dry paprica+60% alcohol) on the model rats.

方法及内容采用经典幽门结扎法复制大鼠胃溃疡模型，同时施加&寒热&因素(冰水、0.3 mol／LNaOH，8％干辣椒粉的60％乙醇混悬液)创建幽门结扎型胃溃疡寒热证病证结合动物模型，观察寒热方剂大黄黄连泻心汤、理中丸对所创建模型的方证相关性影响。

Methods Firstly, red chilli powder was soaked with organic solvent, then the extract was saponified under different conditions scheduled by temperature, time and solvent content to obtain crude capsanthin which was refined by silica gel chromatography.

方法先用有机溶剂浸提粉碎的干辣椒粉；然后皂化处理浸提物，比较辣椒红色素在不同温度、时间、溶剂浓度下提取的效果；最后用硅胶柱层析进行精制分离。

Methods Firstly, red chilli powder was soaked with organic solvent, then the extract was saponified under different conditions scheduled by temperature, time and solventcontent to obtain crude capsanthin which was refined by silica gel chromatography.

先用有机溶剂浸提粉碎的干辣椒粉；然后皂化处理浸提物，比较辣椒红色素在不同温度、时间、溶剂浓度下提取的效果；最后用硅胶柱层析进行精制分离。

Add green, ginger, garlic, dry chili and ascorbic acid to all can be on different level the generation that restrains nitrite, among them the inhibition of ascorbic acid, garlic and green the effect is more apparent.

添加葱、姜、蒜、干辣椒及抗坏血酸均能在不同程度上抑制亚硝酸盐的产生，其中抗坏血酸、蒜和葱的抑制效果较明显。

You may see the dry capsicums as adorning in some restaurants, but here theywill be half-an-year's food for one family.

墙上挂着的干辣椒让我想到北京川菜馆的装饰，这可不是用來装饰的，这是一家人半年的&菜盘子&，。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。