干贮

The precipitate in liquor is a common problem in distilleries which have to tackle with and the frequent causations are as follows: floccule induced by three kinds of higher fatty acid ethyl ester and microthermal storage and filtration could prevent it; white flakes of precipitate induced by containers for liquor storage such as aluminous pots which produced alumina and mare nectaris which dissolved into coating and then caused precipitate; precipitate induced by undergrade additives and CP grade or AR grade additives could prevent it; precipitate induced by water quality and strict management of water quality could prevent it; precipitate induced by packing materials and the solution was acid water washing for new bottles and liquor filling after the inner of the bottles was completely dry.

白酒产生混浊沉淀是一普遍问题，常见的有絮状沉淀，主要由3种高级脂肪酸乙酯引起，可于低温贮存过滤；白色片状沉淀，由贮酒容器引起，铝罐贮酒，会产生氧化铝溶入沉淀，最好不用铝罐贮酒；酒海贮酒会溶入涂料，造成沉淀，酒海贮酒不宜过久；由劣质添加剂引起，最好使用CP级或AR级添加剂；水质引起，对水处理应严加管理；包装材料引起，新瓶应用酸性水洗，且须控干水后再灌酒。

Store the cell/battery uncharged in a cool dry place.

电池应贮放干爽阴凉处；组合电池或装定前应将电池放电

Test results show that the shear strength parameters of the fly ash with high calcium oxide content can make a notable change due to pozzolanic action and frost and thaw cycles, but for the fly ash with low calcium oxide content this phenomenon is not very obvious,and the influence of the frost and thaw cycles can be neglected.

试验结果表明，高氧化钙含量的粉煤灰的强度指标受上述两种作用的影响显著；低氧化钙含量的粉煤灰的强度指标在凝硬作用下也有所提高，但基本不受冻融作用的影响；干贮粉煤灰的渗透系数受凝硬和冻融作用的影响较小。

The quality of alfalfa, white clover and red clover were better among fresh forages and silage feeds and that of dry radish leaves and ammoniated rice straw were better among desiccated forages.

在新鲜牧草和青贮饲料中紫花苜蓿、白三叶、红三叶品质较好，在干贮牧草中干萝卜叶和氨化稻草品质较好。

Its production methods are: Dredging mud to folder Bunang Sheng, put the water's fine who clarified to clean water, so slightly dry, into the Yellow Lead (with different pigment additives), group search, such as face, into the mold, remove the dried, carved molding, then rice bran and yellow cow dung and firing into the kiln, then wax dye ink, then the storage of steamed rice vinegar to serve.

其制作方法为：挖河泥以夹布囊盛之，水中摆之的细者，澄去清水，令微干，入黄丹，团搜如面，入模中，取出阴干后，雕琢成型，再以稻糠并黄牛粪和入窑中烧制，而后染墨上蜡，再用其贮米醋蒸之，即成。

The results showed that different tillage patterns could improve soil water storage,the soil laer of no-tillage was covered by straws between 0 to 20 cm held water(4.542±0.894)×10~5 L/hm~2;Under no-tillage with full-straw mulching average soil temperature at 0～20 cm decreased...

结果表明：不同的保护性耕作措施均可提高土壤水分含量，其中留茬旋耕处理的土壤贮水量最高，达(4.542±0.894)×105L/hm2；在玉米播种前期及苗期，免耕覆盖处理降低土壤温度1~2℃，而整个生育期留茬旋耕处理与传统耕作处理的土壤温度相近；苗期，留茬旋耕处理的玉米株高、根长、鲜重和干重均优于其它处理，促进了玉米的生长发育；不同的保护性耕作措施均可提高玉米的产量，与传统耕作相比可增产

The results showed that different tillage patterns could improve soil water storage, the soil laer of no-tillage was covered by straws between 0 to 20cm held water (4.542±0.894)×10^5L/hm^2 Under no-tillage with full-straw mulching average soil temperature at 0~20cm decreased 1~2℃ during early corn growing period; In early season of corn growth, minimum-tillage with 1/3-straw mulching would promot the growth; Compared with the conventional tillage, economic yields could increase

结果表明：不同的保护性耕作措施均可提高土壤水分含量，其中留茬旋耕处理的土壤贮水量最高，达(4.542±0.894)×10^5L/hm^2；在玉米播种前期及苗期，免耕覆盖处理降低土壤温度1~2℃，而整个生育期留茬旋耕处理与传统耕作处理的土壤温度相近；苗期，留茬旋耕处理的玉米株高、根长、鲜重和干重均优于其它处理，促进了玉米的生长发育；不同的保护性耕作措施均可提高玉米的产量，与传统耕作相比可增产

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。