干脆的

I also decided not to be terrifically supportive-or even hang around the house-when the deed was done.

我也决定当她染头发的时候，不要显得好像很支持她似的——或者干脆别回家，在附近游荡一会儿。

It works thusly… If you are putting off a task, or not feeling like getting to work on it, that is the time to put in 5 solid minutes on it.

如果你准备推迟任务或者干脆不想干了，可以试试拿出固定的5分钟来。

When rigging up your fly fishing gear using a dropper fly, simply attach the first fly onto the end of the tippet as you normally would.

当你飞拼凑渔具用滴管飞、干脆一次飞行到年底通常会如你的披肩。

You simply visit the appropriate unclaimed property Website for the State where you wish to make your search.

你干脆访问网站的适当认领财物，为国家做出你那里你想搜寻。

H is reply was unhesitating and to the point ...

他的回答干脆且击中要害。。。。。。

If he's a waster then get yourself out of there and get a life.

如果他是个废物，你就干脆离开那里，去开始你自己的新生活。

Many simply claim to belong to what they call WICCA, which they assert is the ancient witchcraft religion of Europe.

很多干脆声称属于他们称之为wicca ，他们断言，是古代宗教巫术的欧洲。

It was easier just to leave the relationship than to leave my bulimic lifestyle of 25 years.

我干脆和瘾君子们划清界限，这比摆脱25年的暴食症容易得多。

Let go of those things that disempower your present position, secure in the knowledge that you can only become stronger by taking a leap of faith into yourself.

处理一段过去的恋情只能带来疼痛，所以干脆不要管它，让它走吧。

So,the machin gun is canceled at last.

所以最后CC3奥卡的J呛火力是干脆被取消掉了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了