干脆的

Night of my childhood years spent in the great disorder, and in the countryside, the stars have not yet a full-time, every family households to avoid the closing doors, and the house cottonseed oil teeny little flashing lights are too bright not too long, Some can not afford even the cotton oil lamp has also raised the poor households, with sorghum wearing castor bean pole of the crust, light on behalf of the lamps, and some farmers simply will not light up the dark grass fed to livestock feed, dark sleep.

我的童年之夜是在荒乱岁月里度过的，在乡村，星星尚未出全的时候，家家就掩门避户了，屋里的棉油蝇头小灯也不敢亮得时间太长，有些连棉油灯也点不起的贫穷户，用高粱杆的硬皮穿起蓖麻子，点亮代灯用，还有一些农家干脆就不点灯，摸黑给牲口喂草喂料，摸黑睡觉。

At 2 o'clock, compare actually simple, a she is the first measure outspread, I put forward her to tell alone so, because a lot of authors are composed,be when, or holiday big sky, flicker person, flat perhaps photograph of a MM is pasted in forum, next accessary a link, more beauty pursues, enter please, the course of action of this kind of treat sb with the way he has devised against others, not only rebarbative, more let a netizen generate suspicion to your website skill, it is deadly; to the development of the website having a kind of case again is, flexible language is written first-rately, good after be being read to the reader, meet only together of thoughts or recollections flashing across one's mind, to accessary link, to the key word of the article, dull insipidity.

第二点，其实比较简单，她是第一步骤的一个延伸，我所以把她单独提出讲，是因为很多作者写作时，要么假大空，忽悠人，或者干脆在论坛里贴一个MM图片，然后附带一个链接，更多美图，请进，这种请君入瓮的作法，不但令人讨厌，更让网友对你网站本事产生怀疑，对网站的发展是致命的；再有一种情况是，软文写得非常好，好到读者阅读完后，只会浮想联翩，对附带的链接，对文章的关键字，索然无味了。

The life is more theatricality than the screenwriter's imagination.onece i told a friend,i am too naive to set up my family,so don't seek the love at all.the friend said,you are right.just now,i joined her wedding.she is a high-intelligence quotient girl.she told me that her marriage is not very stable a long time ago,she hold the wedding at last.now i know that sentence is usual.

生活总是比编剧的想像更具有戏剧性。曾经对一个朋友说，我还没成熟到能建立家庭的程度，所以就干脆也不要追求爱情。朋友说，你做的很对。刚参加了她的婚礼。她是个智商超高的人，很早的时候就说可能离婚了，最终还是举行了婚礼。现在我才明白这只是一句很平常的话。

The risk for the eventual nominee, whether Mrs Clinton or Mr Obama, is that an alienated group might tend to stay at home in November—or, worse, send a bundle of votes to a centrist Republican xenophile like John McCain. If that happens, the White House could be lost.

笑到最后的被提名者，无论是希拉里还是奥巴马，面临的真正风险是：被他们疏远的群体很有可能在11月份的时候选择干脆呆在家里；比这个还糟糕的可能就是他们把手中的一些选票投给了共和党McCain这样的亲外派中立议员。

Paranormal studies are unfairly maligned and instantly dismissed by a large proportion of the population - probably due to an ever increasing unrealistic dramatisation of the subject on our TV screens, however, it has to be noted however, that despite all of mankind's huge technological advances and scientific understanding - there are still huge gaps in knowledge in every field of science.

对于超常现象的研究，社会主流人群给予了不公正的指责并且干脆予以否定——这或许是由于电视上关于此类题材的戏剧化演绎过于泛滥，过于不切实际。然而，应该注意的是，即使把人类所有的技术成果和科学知识都计算在内——每一项科学领域都还有巨大的未知空间。

In a sense, this radical mental transition undergone by Chinese people through the past 30 years exists as a component of the increasingly noted "Chinese experience". The transition, which might as well be termed as "Chinese feeling", signalizes sentiments and mentalities of 1.3 billion Chinese population shaped by three decades of reform and open-up, and thus bestows on Chinese experience a spiritual integrity with values and meanings.

从某种意义上说，30年来中国人民经历的这场社会心态的巨大变革是现在越来越引起人们广泛关注的&中国经验&的一部分，或者可以干脆将其称之为&中国体验&，它是30年的改革开放带给13亿中国人民的主观感受和心理积淀，并因此在精神层面上赋予中国经验以完整的价值和意义。

Top 12 pieces in the room, the Liubian rattan sofas, chairs or grass-small shelves in the white wall hanging of grass, wood, bamboo, paper materials will filigree, or simply hang up Yibi corner in the refined cane, grass products, adding to the grass covered craft books, the room is bathed Tianyuan Customs.

在居室中摆上一两件藤柳编的沙发、座椅或草制的小书架，在白粉墙上悬挂各种草、木、竹、纸等材料做成的装饰品，或者干脆挂上一壁草帘，在这些精致的藤、草制品中再配以工艺考究的草毯，居室中的田原风情便扑面而来。

Top in the survey, 12 pieces of rattan Liubian the sofa, benches or small grass system shelves in the white wall hanging of grass, wood, bamboo, paper materials will filigree, or simply hang up Yibi corner in the refined cane, grass products, adding to the grass craft books blanket, Store the Tianyuan Customs will come.

在居室中摆上一两件藤柳编的沙发、座椅或草制的小书架，在白粉墙上悬挂各种草、木、竹、纸等材料做成的装饰品，或者干脆挂上一壁草帘，在这些精致的藤、草制品中再配以工艺考究的草毯，居室中的田原风情便扑面而来。

My mother—a scientist more comfortable in the lab than in the kitchen—fed us nightly with Whoppers from Burger King, pepperoni pizza from Round Table and boxes of Tyson's fried chicken.

我的妈妈----是位科学家，觉得守在实验室里比待在厨房里更舒服----每晚干脆就给我们吃的都是汉堡王（Burger King，类似麦当劳的美国快餐店）的巨无霸汉堡包，圆桌（Round Table比萨店）的火腿芝士皮萨饼，还有Tyson店的一盒盒的炸鸡。

Do you think its not possible? well, think again, cause in Visual Basic (starting from release version 5), a serries of handy funtions is presented by Microsoft to turn this regular variables of yours into a pointer, these are: http://www.mscto.com

最好的是，可以获取它所有输出函数的列表；差点忘记，可以把它们 spy 出来或者干脆获取函数体的副本进行反汇编，比低级语言访问更多的内容，这也是 C 语言被称为工业标准的原因；现在你可以书写跟 C 表现相同的 Visual Basic 程序，祝你好运！

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。