干脆

You'll be my guest. I'd really be honoured if you'd stay in my home, Lao Yang beseeches me.

在意识到无法改变我的想法后，他干脆就拍了许多照片。

Why not just hand out blindfolds, Captain?

何不干脆给我们眼罩不就行了吗？

She turned to her father and blurted out: Let's get it straight once and for all!

她转过头来，冲着老头子：干脆说了吧，我已经有了，祥子的！

If he still won't tell you what's bugging him, you might as

如果他还是不告诉你到底是什么事情困扰着他，你就干脆跟他分手算了。

If somebody takes the computer, or simply bypasses your firewall, not a difficult task, they would gain access to all of your confidential information.

如果有人把电脑，或者干脆绕过防火墙你不是很困难的事情，他们将获得所有您的机密资料。

I sometimes think red was castigating them: you just go home Well go to school, not only waste your parents hard-earned money, but you waste valuable game time.

我有时甚至想冲他们大骂：你们干脆回家去好了，来上学，不仅浪费你父母的血汗钱，更浪费你宝贵的游戏时间。

I had been waiting to see this person who chases her all the time, I wanted to go together.

这位追她的人我一直想见，我就说干脆一起去吧。

Even the most notoriously disruptive minds in history, such as Ghengis Kahn, Adolf Hitler, and Idi Amin simply MUST have liked the sound of birds chirruping like little cherubs out on tree branches during the morning.

即使在历史上最出名的头脑破坏性等ghengis耶，希特勒、伊迪和喜欢阿明干脆要有声象小鸟儿chirrupingcherubs列在枝头上下班。

What do you mean bybargain,beg him outright,beg him for more because the book'Snot worth a penny more than he condescends to give?

什么商量，干脆说恳求得了，恳求他多给一点！东西是一个钱也不值的，所有的钱全是他的施与！

They're called "crossbreeds","hybrids", and sometimes simply "mutts", but offspring of mixed canine heritage have the best qualities of their purebred parents–but are healthier and more robust.

他们所谓的&杂交&，&杂种&，有时干脆& mutts &，但后代的混合犬遗产有最好品质的纯种其父母者，但更健康，更稳健。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。