干脆

Some simply bet on their invincibility, but others just can't afford the premiums.

有的干脆赌其不可战胜，但其他人就无法负担保费。

I simply require the discharge of Inspector Javert.

我要求干脆革了侦察员沙威的职。

Jeez,you're my doctor?- Then why don't you just quit?

上帝 你可是我的医生-那你为什么不干脆辞职？

My favorite method during this period is to simply drag the jig past each and every piece of cover.

我最喜欢的方式就是在这个时期干脆把过去的每一块夹具封面。

Joanne: Maybe you could clean house for me and I'll cook for you.

琼：这样好了，干脆您来帮我打扫房子，我来帮您煮饭做菜。

If you don't know what you are going to do, you might just as well pack up.

如果你不知道将做什么，那你干脆就别去做。

Simply keep on doing what you love and you can make your dreams come true.

干脆继续做你的爱，你可以使你梦想成真。

Of the matter is, however, that proportionate blame should be assigned to the lackadaisical approach to developing

有的人干脆认为造成出口下降的原因是横扫亚洲许多国家的金融危机。

The war experience helped to give the New Frontier generations casual and laconic tone.

战争的经历有助于使新边疆这一辈养成不拘形式和说话干脆的作风。

It's not just the Yorkshire terrier, although it is clearly impossible to have any respect for (or indeed, fancy - let's be honest here) a man who owns a lapdog.

人们明显不会对一个养宠物小狗的男人抱有尊敬（或者，干脆直接一点——不会喜欢这样的男人）。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。