干的

He had erred, true, but what had she done?

不错，他是有错，可是她自己干的又算什么事呢？

When I saw what they had done I nearly flipped my lid.

当我看到他们所干的那些事，我简直要发疯了。

Glazes dry fast, and are usually easy to buff out by hand or machine.

釉干的很快，容易用手和机器擦拭。

Bill's incompetence had made most of her work over the last three months quite pointless—she could have gnashed her teeth with sheer frustration.

比尔工作不熟练，把她最近3个月干的大部分工作都搞坏了——她只能气得直咬牙。

If we spend a few million greasing the palms of some of the buyers, who's hurt?

我们不这么做。别人也会干的。

I know what you did,Malfoy.You hexed her,didn't you?

我知道是你干的，马尔福，你对她下了咒。

Hulled and dried kernels of corn, prepared as food by boiling.

玉米片去壳并晒干的玉米粒，煮熟可作为食物

Dried hulled pea; used in soup .

干的带壳豌豆；做汤用。

That night I had a dream I was back in the states and hanging out with some friends, then I got stopped by a cop for jaywalking, I could've sworn I didn't see any traffic lights at the corner.

当时我就想千万别是中国人干的。当晚我就做梦跟一些朋友在美国逛街，因为乱闯马路被警察停住，其实我真的没看到有红绿灯。

He is satisfied with your labors.

他对你干的活儿很满意。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。