干渴

The steep bits that take away our breath, the stony bits that make our feet ache so, the hot shadeless stretches that make us feel so exhausted, the rushing rivers that we have to pass through ━ Jesus has gone through it all before us.

这一程使我们心慌意乱，那一程使我们筋疲力尽，另一程使我们干渴得舌贴牙床，又一程使我们喘不过气来━其实以前主都尝过、走过。

Love is a thirst that is never slacked.

爱是永远无法解除的干渴。

It is food for the hungry of wit and drink to those thirsting for laughter.

它是智慧饥饿时的粮食，是讪笑干渴时的饮料。

It is not a mouth thirsting nor an empty hand stretched forth

它不是一张干渴的唇，也不是一只伸出来的空手。

In addition, the winter home generally have heating, indoor air-drying, easy to thirst, attention can be put in the bedroom of a humidifier to increase air humidity.

另外，冬天一般家里都有暖气，室内空气干燥，容易干渴，注意可以在卧室里放一个加湿器，增加空气湿度。

One day,when I found a beautiful fountain and alleviated my thirst

然后有一天，在我找到了一处美丽泉水，并且滋润了喉咙干渴时

They quench our thirst. They carry our canoes and feed our children.

河流也是我们的兄弟，它解除我们的干渴，载运我们的独木舟，哺乳着我们和我们的子孙。

The last of the water was doled out to their thirsty crew.

最后一点水被少量地分给干渴的船员。

He rebuts claims that so called "harsh interrogation" techniques defended by Bush administration lawyers—included forced standing, hooding, starvation, thirst, mind-altering drugs, and sleep deprivation, among others—do not constitute torture.

他驳斥称，所谓&严酷的审问&技术捍卫布什政府的律师-包括强迫站立，戴头罩，饥饿，干渴，心态改变的药物，剥夺睡眠，除其他外-不构成酷刑。

Friendship is fire;it melts the ice of life;Friendship is water,it irrigates dry crops;Friendship is wind,it blows away the dust mind;Friendship is rain,it waters the flowers in a heart.

友谊是火，溶解了人生的冰；友谊是水，灌溉了干渴的禾；友谊是风，吹走了心灵的尘；友谊是雨，滋润了心田的花！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了