干涉的

Mr Johnson suggests creating an arm's length control board to oversee the government's ownership, free of political meddling.

Johnson先生还建议设立一个保持距离的控制委员会以便监督政府股权，并免除政治干涉。

Since the birth of the theory of humanitarian intervention, the debates concerning its validity have never stopped.

摘 要：从人道主义干涉理论诞生以来，关于其合法性的争论从未停息过。

Measurement of Bubble Diameter in a Flat Glass Based on Far-Field Interference.

基于远场干涉测平板玻璃内的气泡直径。

A royal charter exempt ed the Massachusetts colony from direct interference by the Crown.

一张皇家的特许状，使马萨诸塞州殖民地免受英王直接干涉。

A royal charter exempted the Massachusetts colony from direct interference by the Crown.

一张皇家的特许状，使马萨诸塞州殖民地免受英王直接干涉。

The study discussed the influence on the dynamic performance of built-in high speed spindles which the assembly of shaft-bearing system include the clearance fit and the interference fit.

本文针对内藏式高速主轴之马达转子以间隙配合及干涉配合种同的配合方式，分别组装於心轴上，探讨其对主轴动态特性之影响。

They want to conduct money laundering by tactically avoiding taxes.

Temasek基金看起来非常不基意干涉它所投资国家的政治事务。

Single beam Laser speckle interferometry has been used to measure the deformation of internal combustion engine connecting rod in this paper.

本文用单光束激光散斑干涉法测量了内燃机连杆的变形。

Based on deeply-etched SiO2 ridge waveguides which support sharp bendings, a compact multimode interference power splitter was designed.

采用深刻蚀SiO2脊型波导，利用其弯曲半径小的优点，设计了一种紧凑型1×2多模干涉功分器。

Multimode interference couplers and their applications in optical communication system.

多模干涉耦合器及其在光通信系统中的应用。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！