干涉的

No amount of sophistry can justify one country's intervention in the internal affairs of another country.

任何诡辩也不能证明一国干涉别国内政是正当的。

The spall behavior of nanocrystalline copper film synthesized by electrodeposition technique is investigated by laser irradiation.

采用强激光辐照加载技术和激光速度干涉测试技术，对纳米晶体铜薄膜的层裂特性进行实验测量和分析。

Experiments were arranged by adjusting the thicknesses of flyer and sample to change the tensile strain rate,in order to investigate the effect of the tensile strain rate on the spall strength.

采用轻气炮加载技术和激光速度干涉测速技术相结合，对不同拉伸应变率条件下20钢的层裂特性进行了实验研究。

The mechanical behavior and tensile spallation of pure aluminium subjected to intense laser irradiation were studied experimentally.

采用速度干涉测试技术，对强激光辐照下纯铝的动态力学响应和层裂特性进行了实验测量和分析。

Our experiment is first time toanalyze the interference of single-photon produced by femtosecond-pulsed SPDC.

而对飞秒脉冲双光子纠缠中的单光子干涉实验分析尚属首次。

But in common interferometry, the metrical precision of spherical surface mainly Sepends on the precision of reference surface.

而在一般的干涉检测中，球面镜检测精度主要依赖参考镜的精度。

Here we report interferometric images that show the eclipsing body moving in front of the F star. The body is an opaque disk and appears tilted as predicted.

我们在此报告：根据干涉图像测定，掩食伴星已经移到主星前，它带有尘埃气体盘，与先前预计一样是带倾角的。

I said I was sorry. Just stay out of my life.

我很抱歉但请你不要再干涉我的生活

China urges the U.S. to stop intervening in its press freedom .

中国敦促美国停止干涉它的新闻自由。

American strategical choice of interference with the question of Taiwan is to maintain the actuality of Taiwan .

冷战后美干涉台湾问题的战略选择是：维持台湾现状。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！