干旱

Plantings in the unfenced front of the house are drought and deer tolerant—Suzman knows better than to say deerproof—with broad drifts of erigeron, Spanish lavender, coreopsis and agapanthus hugging the curvy, decomposed-granite paths.

在没有围栏的房子前，可以播种一些抗干旱的植物，如苏兹曼人所说的灯盏花和西班牙的薰衣草，波斯菊和百子莲，在加上花岗岩路径，选择蓝色的主色调，黄色镶嵌在其中，可以给人留下慰藉的印象。

The chloroplast of Ailanthus altissima is more sensitive to droughtthan that of Ginkgo.

臭椿比银杏的叶绿体更容易干旱胁迫受到损伤，表现为类囊体减少。

Level of CaM of leaves in Ginkgo and Ailanthus is sensitive to drought stress:theCaM level of Ginkgo first decreased and then increased,CaM level of Ailanthus went ondecreasing along with stress strengthen.

银杏和臭椿叶片CaM水平对干旱胁迫敏感：随着胁迫加强，银杏CaM水平出现先下降后上升的趋势，臭椿CaM水平持续下降。

Ginkgo is more drought tolerant,and maintain relatively higher Pn under drought;Robinia pseudoacacia is less drought tolerant,and Pn decrease greatly under stress;Ailanthus altissima is placed in the middle.

耐旱能力较强的银杏在干旱胁迫下维持较高的光合作用；刺槐的抗旱能力最弱，光合速率下降幅度最大，臭椿居中。

The northern part of Alabama is described as the driest in about 100 years.

在北部的阿拉巴马被认为是100年来最干旱的时候。

Developments on arid climate numerical simulations and experiments were introduced in this paper, and surface albedo, soil humidity and parameters of vegetation and their effects on climate were summarized.

介绍了近年来国内外干旱气候数值模拟和试验的研究与进展，总结和评述了陆面过程中地表反照率、土壤湿度、植被状况的参数化和对气候的影响，讨论和阐述陆面过程在气候模拟中的重要性。

Mahmoud Solh directs the International Center for Agricultural Research in the Dry Areas, or ICARDA, in Aleppo, Syria.

Mahmoud Solh在干旱地区有农业研究专门的国际中心或是叙利亚的阿勒颇ICARDA。

The saline alkali soil in Jilin province was formed under semiarid and semi moist weather which was distributed in bai cheng region. And the western grassland is the important animal husbandry base in Jilin province. So as far as the development of western animal husbandry and the goal of becoming an ecological province is concerned, it is of important significance that people turn the saline alkali soil into arable soil.

吉林省内的盐碱土，是在半湿润半干旱气候条件下形成的内陆型盐碱土，主要分布于西部的白城地区，而西部草原又是重要的牧业生产基地，因此，将这些盐碱化的土壤转变为可以耕种的土壤，对西部牧业的发展和实现生态省建设的目标来说，具有重大的意义。

A plant adapted to climatic conditions in which periods of heavy rainfall alternate with periods of drought.

耐寒的或耐旱的能够在如寒冷的天气或干旱的气候等恶劣环境下生存的。尤用于描写植物

Despite drought, cold, and the lure of city life, some 2,000 Chipaya remain bound to their Altiplano homeland.

任凭干旱，寒冷和城市生活的诱惑，两千多支帕亚人仍然厮守着他们的高原故土。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。