干掉

O （闲聊03） I vote we frag this commander.

我建议我们干掉这个指挥官。

I vote we frag this coander.

我建议我们干掉这个指挥官。

YOU GET RID OF, I GIVE YOU MONEY.

你干掉他，我给你钱。

I went all the way northwest of the sticky silk hole, get rid of the n-Bear went off smoothly.

我一路打到西北方向的粘丝洞，干掉了n个熊到还算顺利。

If New Media is a Giant Killer, Will Independent Publishing Get the Golden Eggs?

如果出版巨人被新媒体干掉，坐享渔翁之利的能否是独立出版社？

Puppy: I'd like to tear his gizzard out.

小狗：我真想把他干掉。

If I had decided to go through with it.

你就可以用它来干掉我

Now, Im going to have to walk around with a gooey pink spot on the bottom of my shoe.

也许你可以等到晚上口香糖干掉后，可能会比较容易从鞋底掰下来。

AfterMusashi defeats Great Crimson Gorger, Musashi returns to Antheum and

武藏把它干掉后回到了Antheum，进入Pepper的餐馆。

He thought he had made an end of the little grasshopper.

他以为把那个小蚱蜢干掉了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。