干掉

Gunwalkers and Seekers make putty out of the Orcas so taking down the Bloodhounds first would be the best move.

枪行者和搜索者让奥卡变成废铁一样，所以首先干掉斗犬/APC是最好的一招。

Make Yourself Hard to Kill is one of their catchphrases.

让你自己不容易被干掉是他们的一个口号。

And believeme, you'll need a fully populated whitelist to protect your valid mailfrom the spam filter's depredations.

相信我，您必须将白名单填得满满的，才能免受垃圾邮件过滤器干掉之灾。

Prem who is highly ambitious and wants to become rich by any means. He is an employee in her husbands company. Prem gets an easy means to become therefore he gets involve totally with Disha. Disha who was craving of her sexual thirst gets satisfied with Prem. She is ready to do anything to keep her happiness alive. She decided to kill her husband and line with Prem by inheriting all his property.

Prem 有着自己的野心，为了成为有钱人，他将不择一切手段，此次泡上了Disha只要操作得当便可财色双收，于是Prem 对Disha不遗余力，Disha被他伺候得服服帖帖，为了长久保留自己的这份快乐享受，她也决定豁出一头去，把自己的老公干掉，并继承他的财产，这样她就可以无忧无虑地天天同Prem一道共赴巫山。

Rather than wasting bullets, megalomaniacs prefer to kill their arch enemies using complicated machinery involving fuses [4], pulley systems, deadly gasses, lasers, and man-eating sharks, which will allow their captives at least 20 minutes to escape.

跟浪费子弹比起来，自大狂们更喜欢使用复杂的器具干掉他们的头号敌人，包括定时炸弹、滑轮装置、致命毒气、激光和食人鲨，这至少给了他们的俘虏20分钟的时间逃跑。

Rather than wasting bullets, megalomaniacs prefer to kill their arch enemies using complicated machinery involving fuses, pulley systems, deadly gasses, lasers, and man-eating sharks, which will allow their captives at least 20 minutes to escape.

跟浪费子弹比起来，自大狂们更喜欢使用复杂的器具干掉他们的头号敌人，包括定时BoB！！！、滑轮装置、致命毒气、激光和食人鲨，这至少给了他们的俘虏20分钟的时i间逃跑。

Rather than wasting bullets, megalomaniacs prefer to kill theirarch enemies using complicated machinery involving fuses, pully systems, deadly gasses, lasers, and man-eating sharks , which willallow their captives at least 20 minutes to escape.

跟浪费子弹比起来，自大狂们更喜欢使用复杂的器具干掉他们的头号敌人，包括定时炸弹、滑轮装置、致命毒气、激光和食人鲨，这至少给了他们的俘虏20分钟的时间逃跑。

Rather than wasting bullets, megalomaniacs prefer to kill theirarch enemies using complicated machinery involving fuses, pulleysystems, deadly gasses, lasers, and man-eating sharks, which willallow their captives at least 20 minutes to escape.

跟浪费子弹比起来，自大狂们更喜欢使用复杂的器具干掉他们的头号敌人，包括定时炸弹、滑轮装置、致命毒气、激光和食人鲨，这至少给了他们的俘虏20分钟的时间逃跑。

Rather than wasting bullets, megalomaniacs prefer to kill their arch enemies using complicated machinery involving fuses, pulley systems, deadly gasses, lasers, and man-eating sharks

跟浪费子弹比起来，自大狂们更喜欢使用复杂的器具干掉他们的头号敌人，包括定时炸弹、滑轮装置、致命毒气、激光和食人鲨

In the Japanese version, Makarov's line,"Remember, no Russian" is mistranslated to "Kill them, they are Russians."

日语版的这一关把马卡洛夫的&Remember，No Russian&误翻译成了&把他们干掉，他们是俄罗斯人。&

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。