干扰者

Lunch and teatime were unwanted intrusions. Talking to people was out.

午饭和喝茶时间成为令人讨厌的干扰者，也不再同人们交谈。

Lunch and teatime wereunwanted intrusions. Talking to people was out.

午饭和喝茶时间成为令人讨厌的干扰者，也不再同人们交谈。

Yup, Force Field is great on the Disruptor because it can be used both offensively and defensively.

干扰者的技能只有在某些情况下才有用。

Yup, Force Field is great on the Disruptor because it can be used both offensively and defensively.

呃，重力力场对干扰者来说有重要意义，因为这个技能无论在进攻或者防守起来都非常有效。

Karune:Yup, Force Field is great on the Disruptor because it can be used both offensively and defensively.

卡肉：不错，原力场是干扰者的招牌技能，它既能用于进攻又能用于防守。

Besides, can you add some whisp attacks similar to dragoon, arbiters and Photon Cannon, for too many beam attacks (Nullifier, Colossus, and Void Ray) have bored us a little through the repetitions.

另外，你们能不能加入一些光球类的攻击，例如龙骑士、仲裁者以及光子炮那样，因为过多的光束性攻击（干扰者、巨像、虚空辉光舰）会使人因为雷同过多而觉得厌烦。

The lining form used currently, while the units are still hurt at the same time, makes us feel awkward. Besides, can you add some whisp attacks similar to dragoon, arbiters and Photon Cannon, for too many beam attacks (Nullifier, Colossus, and Void Ray) have bored us a little through the repetitions.

现在所使用的线性攻击很奇怪，明明是直线一个挨一个地打过去，但是被打的单位却同时掉血另外，你们能不能加入一些光球类的攻击，例如龙骑士、仲裁者以及光子炮那样，因为过多的光束性攻击（干扰者、巨像、虚空辉光舰）会使人因为雷同过多而觉得厌烦

Besides, can you add some whisp attacks similar to dragoon, arbiters and Photon Cannon, for too many beam attacks (Nullifier, Colossus, and Void Ray) have bored us a little through the repetiti**.

另外，你们能不能加入一些光球类的攻击，例如龙骑士、仲裁者以及光子炮那样，因为过多的光束性攻击（干扰者、巨像、虚空辉光舰）会使人因为雷同过多而觉得厌烦。

Besides,can you add some whisp attacks similar to dragoon, arbiters and PhotonCannon, for too many beam attacks (Nullifier, Colossus, and Void Ray)have bored us a little through the repetitions.

另外，你们能不能加入一些光球类的攻击，例如龙骑士、仲裁者以及光子炮那样，因为过多的光束性攻击（干扰者、巨像、虚空辉光舰）会使人因为雷同过多而觉得厌烦。

Besides, can you add some whisp attacks similar todragoon, arbiters and Photon Cannon, for too many beam attacks(Nullifier, Colossus, and Void Ray) have bored us a little through therepetitions.

另外，你们能不能加入一些光球类的攻击，例如龙骑士、仲裁者以及光子炮那样，因为过多的光束性攻击（干扰者、巨像、虚空辉光舰）会使人因为雷同过多而觉得厌烦。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。