干扰的

I mean, do you, by any chance, interfere with what she's doing?

我是说，你是否偶然干扰了她做的事？

And we hear best when we silence the cacophony of competing voices clamoring for attention.

当我们让干扰注意力的不和谐声音沉默下来，我们就能听得更清晰。

Compared with Adaptive Interference Canceler based on Four Order Statistics, multiplying times reduces 50% and add times reduces 60%.

与基於四阶累积量的自适应干扰对消器相比，乘法次数减少50%，加法次数减少60%。

To detect the carrier signal in the background of strong interference, a Duffing chaotic oscillator was applied to the triple-state pulse position modulation signal detection.

为了检测在强干扰背景下的载波信号，提出了将 Duffing 混沌振子应用到三态脉冲位置调制信号检测中。

S98ZKA0336 VCD UP-GRADING CIRCUIT BOARD FOR A CD PLAYER OR CD-ROM 获证 US 发明 08/815309 5926606 2017/3/9 540,000 Nuvoton 让与 A VCD up-grading circuit board for a CD player or CD-ROM includes an MPEGdecoder, a microprocessor, a DRAM, an audio digital/analog converter, a TV encoder and a synchronous clock generator. The VCD up-grading circuit board for a CD player or CD-ROM is attached to the CD player or CD-ROM to allow the CD player or CD-ROM to play a VCD without additional connection between the VCD up-grading circuit board and the CD player.

S98ZKA0335 自动产生及校正系统同步时钟之影音光碟机升级板获证 TW 发明 86101019 90406 2017/1/29 460，000 Nuvoton 让与本发明系关於一种自动产生及校正系统同步时钟之影音光碟机升级板，尤指一种可附加於CD播放机内而升级为影音光碟播放机之升级用的电路板，此升级电路板为可解决传统升级电路与CD播放机之间同步讯号连接之不便性、易产生干扰与更改CD播放机原有线路所衍生之各项缺陷下，而为一种无需於其间额外连接同步时钟讯号，而在升级板上内建一同步时钟产生器，以随时监视CD播放机与MPEG解码器之左右声道取样时钟讯号之相位差而立即补正，即可达到令两者完全同步者。

Therefore, it's very necessary to improve channel capacity and quality of transmission in the downlink.

在无线通信中，多径衰落和多用户接入干扰是影响系统容量的两个重要因素。

Not the cold Christmassy stuff but lumps of noise all over the picture.

模拟图像上的噪点干扰，图像上充满块状噪点

Spectral aliasing is caused by interference between two frequencies such the luminance and chrominance signals.

光谱混叠是由两个频率如亮度和色度信号频率之间的干扰引起。

Manual microdissection in the isolation and purification of ciliated cells, can reduce the interference of impure cells, increase the cell activity, and is a satisfied technique to offer pure cells.

将手工显微分离技术应用于纤毛细胞分离和纯化降低了杂质细胞干扰，提高了细胞活性，满足了提供纯净目的细胞的实验要求。

It is found that there is no clearcut division between errors traceable to L1 interference and those that are independent of L1 interference; many intralingual errors are caused by L1 interference indirectly.

被试作文中大多数的文本错误同母语干扰有关。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。