干扰的

The system has a "NOISE" indicator to display if the system is under interference and a newly added balance adjuster to adjust the volume of both microphones.

系统具有&噪音指示器&，如果在受干扰的情况下会作出显示，另具有新增设的平衡调节器以调整两个话筒不同的音量。

This thesis demonstrates a novel method to generate low noise interference of optical millimeter-wave signals with carrier suppression by using a frequency multiplication technique.

中文摘要本论文证实了一新颖的方法，利用抑制载波的倍频技术方式来产生低杂讯干扰的微波光讯号。

On the condition of disturbance of duplex channels, the state transitions of embedded Markov chain of this mechanism is analyzed.

在前向和后向信道传输都受干扰的情况下，分析了突发错误情况中该机制的嵌入式马尔可夫链各状态的相互转移。

The paper not only advances the principles of separate, manage and isolation, but also carries an aeries of provided steps and ways.

在多种电磁干扰的情况下，实现了三维扫描仪研制过程中的电磁兼容综合设计的方法和技术。

Treating tibial plateau fractures with MIPO has little obstructe in environment of fracture healing through minimally invasive,has fortes of minimally invasive,firm of internal fixations,low rate of infection,high rate of fracture healing,can reduce the complications,fit principle of biologic fixation.

MIPO在治疗胫骨平台骨折时以微创来提供尽可能少受干扰的骨折愈合环境，具有创伤小、固定确实、感染率低、骨折愈合率高等优点，减少了并发症的发生，符合生物学固定的原理。

This suggests that the diversity indices of lianas might be employed to measure forest succession.

在没有人类干扰的条件下，随着群落演替的进行，藤本植物的物种多样性逐渐减少。

The splitters help to suppress development of boundary layer on rotor blade surfaces, and to improve mass flow rate of rotor.

本文的贡献在于将其引入叶轮机动静叶干扰的问题，而且得到了数值模拟的证实。

Hexavalent chromium in corrosive preventive coatings of unpainted metal sheetings and fasteners used for corrosion protection and Electromagnetic Interference Shielding in equipment falling under category three of Directive 2002/96/EC (IT and telecommunications equipment).

2002/96/EC指令内三类产品的设备内用于防腐蚀和抗电磁干扰的未镀层金属板和紧固件中作为防腐蚀镀层的六价铬。

Hexavalent chromium in corrosion preventive coatings of unpainted metal sheetings and fasteners used for corrosion protection and Electromagnetic Interference Shielding in equipment falling under category three of Directive 2002/96/EC (IT and telecommunications equipment).

2002/96/EC指令涉及的第三类设备中用来防止腐蚀和屏蔽电子干扰的未喷漆金属薄板及扣件上防腐涂层中的六价铬。

EC 28. Hexavalent chromium in corrosion preventive coatings of unpainted metal sheetings and fasteners used for corrosion protection and Electromagnetic Interference Shielding inequipment falling under category three of Directive 2002/96/EC (IT and telecommunications equipment).

EC 2002/96/EC 指令涉及的第三类设备中用来防止腐蚀和干扰的未喷漆金属薄板及紧固件上防腐涂层中的六价铬。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。