干扰的

The contest is launched through RFI's branches in Africa, in Latin America and in Asia, in partnership with TV5 Monde and 'Cartooning for peace'.

竞赛是通过发射射频干扰的分行在非洲，在拉丁美洲和亚洲，在伙伴关系与tv5 monde和'漫画的和平'。

Chinensis was clumped, we found that trees were randomly distributed, especially the young life stages.

样方面积是50×100 m2。研究结果表明，和较少受人为干扰的种群相比，这一种群趋于随机分布，特别是小树和幼苗阶段的个体。

A method is presented for calculating complex aerodynamic interference between grid fins and bodies,bodies and engine s,frustums and cylinders.

本文给出了栅格翼和机身、机身和发动机以及机身的台阶与其前后柱体等复杂气动力干扰的计算方法。

The evenness index are highest, and the predominant index is lowest. The overgrazed scrub and grass clump has poorest vegetatio n

扰的明油子灌草丛植物种类和节肢动物种类比较丰富，但节肢动物群落优势度最高而均匀度最低；经受或存在放牧干扰的明

For observing, evaluating and researching the effect of ECM to terminal guidance radar of antiship missile, a simulation system for ECM to antiship missile is developed.

为观察、评估和研究针对反舰导弹末制导雷达的电子干扰的效果，研制了一个反舰导弹电子对抗仿真系统。

Research on epiphytes in forest canopies still is very active due to a lack of field data at the ecosystem level for a lot of forest types under different environmental conditions in many regions.

林冠附生植物的生长发育与分布格局除与宿主有关外，还受到环境因素（气候、地形、微生境条件等）和人为干扰的影响。

This paper presents the cancellation of intersymbol interferences as a criterion for the blind adaptation of decision feedback equalizers.

本文介绍了取消间干扰的为标准，为盲人适应的判决反馈均衡。

Generally speaking, both the stand structure and the survival curves of population show that Picea schrenkiana-Dryopteris filix-mas pure stand is in a continuous regeneration.

此外，种群存活曲线总体趋势呈现&凹&型，表明该种群是一个连续更新的种群，在林分生长发育过程主要受到小尺度林冠干扰的影响。

When disturbed, Portuguese millipedes will curl into a tight flat spiral or thrash around trying to escape.

当受到干扰的时候，葡萄牙千足虫会紧紧地蜷缩成螺旋形的扁平圆盘，要么就猛烈地翻腾，企图逃跑。

Terns breeding elsewhere in the world are also facing the threat of human disturbance. Fortunately many people do make an effort to protect them.

在外国繁殖的燕鸥也要面对人类干扰的问题，幸好各地都有热心人出来努力保护。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。