干扰的

In this way, the change of gear is imperceptible to the driver and is achieved without any interruption of the driving power.

正是如此，换挡对司机是察觉不到的，获得没有任何干扰的驾驶动力。

A simulation of sky-wave interference suppression in HF ground wave radar system is realized to explain its application in reality.

还利用该方法对高频地波雷达中天波干扰的极化抑制进行了仿真，证明了算法的有效性。

The hermetic confines of an isolated life.

与世隔绝生活的不受外界干扰的区域

A model of stable analysis of a humanoid robot was given, in which the different environments were considered.

给出了一个考虑外界干扰的拟人机器人整体模型的稳定性分析。

I perform best when I can hunker down and do some undisturbed work.

我发现当自己盘腿而坐，并在没有干扰的环境下任务完成的特别好。

And the model of synchronous generator is considered the most important factor which influent the simulation results.

随着电力系统规模的日益庞大和复杂，电网抵抗各种大干扰的能力越来越受到重视。

Inhibit interference from the point of view, the insertion loss is the most important indicators.

从抑制干扰的角度考虑，插入损耗是最重要的指标。

But it's important not to be intrusive.

但是重要的是不要以干扰的方式。

It is not only private companies that are suffering. In 2005 the European Space Agency concluded that ITAR made its co-operation with NASA's Mars rover "too complicated to be feasible" and that it had to become more autonomous.

受到干扰的不仅仅是私人公司。2005年欧洲太空署发现ITAR同NASA合作的火星计划以"可行性太低，复杂性太高"收尾，前者不得不变得更加自主。

In the example, some artifacts as the independent components such as base line drift and 50Hz power frequency interference are extracted successfully to some extent.

本文并通过对存在基线漂移和工频干扰的心电图信号进行独立分量分析的结果说明了这一思想。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。