干人

You learned the dry-mouthed, fear-purged, purging ecstasy of battle.

你体会到战斗中那种使人嘴巴发干的，战胜了恐惧并排除其他杂念的狂喜。

The majority of the searchers had given up the quest and gone back to their daily avocations, saying that it was plain the children could never be found.

大多数寻找的人都回家去各干各的事情，他们认为很显然不可能再找到那两个孩子了。

Do you understand what that means? He wrote a letter and stamped it with the seal. What was the content of the letter? It was written in the Elder Master style and said that he was sending this monk to Six Banyans Monastery to become the Abbot.

出家几十年的都有，其中就有一个叫宽见的，国语叫宽见，广东话叫宽干，他是潮洲人，在南华寺就把老和尚的印章给偷出来，你们大家懂吗？

So the lords of the Philistines brought her seven fresh bowstrings which had not dried, and she bound him with them.

培肋舍特人的酋长就给她送来七根未干的新牛筋绳，她便用这些绳子将他捆起。

If they bind me with seven fresh bowstrings which have not dried,＂ Samson answered her,＂ I shall be as weak as any other man.

三松回答说：＂人若用七根未干的新牛筋绳将我捆起，我就像别人一样软弱。

Most of the immigrants work in unskilled jobs, as maids or busboys, that few Argentines covet.

大多数移民从事的是阿根廷人不大愿意干的不需要技能的工作，比如女仆或餐馆工。

Nner Mongolian fine wool wethers of two years old with permanent ruminal and duodenal cannulas, divided into 4 groups of 3 at randomly, were used in this trail.

·一 试呛三：不同日粮阴阳离子水平的对绵羊生产性能及氮平衡的迈响选用12 ／q安装有永久性瘤胃窿管及十二指肠疹管的内蒙古半细毛羊渴羊，随机分成4组，每组3个重复，饲给4种不同阴阳离子水平日粮，以研究在大量饲g玉米秸秆条件下DCAB对绵羊干物质采食量（DMI人体重变化及氮平衡的形响。

Oh man! Look at those cavemen go

噢，天！瞧那些穴居人在干嘛

This is particularly true of plant closings, which may put thousands on the unemployment lines.

如果工厂倒闭，这一点就更加确定无疑了，它可能会把成百上干的人推到失业的边缘线。

Hence, the days shall come, says the LORD, when I will send him coopers to turn him over; they shall empty his flasks and break his jars.

惟其如此，看，时日将到──上主的断语──我必给她派倾倒的人来将她倒空，倒干她的酒缸，打碎她的酒瓶

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失