干人

"Pooh, pooh;" said the doctor, with the impiety usual in persons of his profession; he is a churchman.

"唔，唔！"医生说道，干他这一行的人大多是不信鬼神的，他本来就是神父。

These little instruments of correction, these gentle aids to the power and honour of families, these slight favours that might so incommode you, are only to be obtained now by interest and importunity.

这一类促人改正错误的手段，这一类有利干家族权力和荣誉的温和措施，这一类可以像这样干扰你的小小的恩赐，现在是要看上面的兴趣，还得要反复请求才能得到的。

And it's not like me to do something so impulsive

看不出我这样的人会干出这么冲动的事吧

Man has done this in all the ages.

人自古以来就是这么干的。

She looks at him inquiringly.'Where can I take off my clothes and dry them off in private?

她用眼神问道，'什么地方能让我脱掉衣服，弄干它，又不被人看见？

Yankee president Randy Levine said "why reward somebody who had really bad motives and was trying to do a really bad thing?" It took several hours with a jackhammer, but the jersey was found. Yankee players, who happened to be playing the Red Sox in Boston that weekend, scoffed at the man's stunt.

美国佬组织的负责人Randy Levine说：＂为什么要奖赏那些实际上存有坏动机并试图干坏事的人呢＂花了好几个小时在手提砖上，最后那件衬衫找到了，美国佬演员刚好要在波士顿举行红袜社团的活动表演，嘲笑这个工人的闹剧

His old fellow made his tin by selling jalap to Zulus or some bloody swindle or other.

他老子要么是把药喇叭[26]根做成的泻药卖给了祖鲁人[27]，要么就是靠干下了什么鬼骗局发的家。

And he found a new jawbone of an ass, and put forth his hand, and took it, and slew a thousand men therewith.

15：15 他见一块未干的驴腮骨，就伸手拾起来，用以击杀一千人。

And he found a fresh jawbone of an ass; and he stretched out his hand and took it, and struck a thousand men with it.

15：15 他见一块未干的驴腮骨，就伸手拾起来，用以击杀一千人。

This jobless man is ready to work at any job that comes his way.

这个没有工作的人愿意干任何能碰上的工作。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。