干人

To avoid some of these complications, neurologist Robert Friedland and colleagues at Case Western Reserve University in Cleveland turned their attention to what people do in their free time.

为了避免这些因素的感染，美国Western Reserve大学的神经学家Robert Friedland和他的同事们并把眼光投向了那些人的业余升后，看看他们的业余时间都在干些什么。

Average person does 3 things to use: It is " fryer " information is taken downward.

一般人干三件事用：一是把"肉鸡"情报往下拿。

The concept of cash pawnshop is for the fictitious money of bleed white players, theoretic, free game is strong arisen when, give the person's impression and all without exception is elegant, and the existence that many criticize viewpoints denied this kind of play thoroughly, then the net swims operation business can swim in free net only in add this one element, cash pawnshop shows itself gradually, make nowadays mainstream trend.

现金当铺的概念是为了榨干玩家们的虚拟货币，理论上，免费游戏刚兴起时，给人的印象并无不雅，而不少批驳观点则彻底否认了此类游戏的存在，于是网游运营商只能在免费网游中追加这一因素，现金当铺便逐渐脱颖而出，成为时下主流趋势。

Many people say that everything bad is the fault of the Gang of Four," he says."

许多人说所有的坏事都是四人帮干的，"他说，"我在西方的一些朋友质疑这一点。

Why dirt?Some soils are surprisingly rich in minerals and nutrients such as iron and copper. People can often get more of these nutrients from geophagy than from taking vitamin supplements. This may be why geophagists often claim to like the "sour taste" of dirt and to have cravings for it. It may also explain why geophagy is often most common among pregnant women and nursing mothers.

干嘛吃土？有些土壤出人意外地富含矿物质和铁、铜等养分，和服用维他命相比，人们藉由吃土常能摄取更多这类养分，也许这就是吃土的人常说喜欢泥土那股「酸味」并特别喜欢那种味道的原因，这也或可解释吃土习惯为何在孕妇和哺乳的母亲身上通常最为常见。

You should ask your brother to do all your hard work for you-he's a glutton for punishment.

你应该找你哥哥帮你做那些难干的活，他就是那种人嘛。

Testifying during the first go-round of this mess was one of the most wrenching things I've ever done in my life, far more difficult than pointing a wand at an innocent and making a clean kill.

在那种一团糟的法庭上，在第一轮白热化的庭辩之中作证，是我这辈子干过的最痛苦的事了，比用魔杖指着一个无辜的人，或者一次斩草除根的杀戮还痛苦。

She's a real goer she'll do anything with anyone!

她是个十足的骚货--人尽可夫，什麽事都干得出来！

He and the other men extended their hands in appreciation and to say good-bye. The women embraced them lightly and spoke softly-"Muchas gracias"."Estamos muy agradecidos." They conveyed their understanding of the bravery and innocence of the men, and also their fear that nothing can take away the night, neither the long night of war and abiding hatred nor the short, bitter nights of the soul.

在教堂前的广场上，他们看到大概有10到15个人正聚集在一起干着什么，其中一个年长者示意5个人顺便过来一下，这些人非常尊敬地与5个人握手告别，女人们则轻轻地拥抱他们，并温柔地说："Muchas gracias"、"estamos muy agradecidos"，他们表达了对5个人的勇气和率直以及对5个人无法战胜黑夜的恐惧的理解。

There were said to be too many circles to be the work of a few "hoaxers"(but this assumed that each circle took many hours to make), or that circles appeared in well-watched crops, or that circle creation was accompanied by unearthly noises (when these sounds were played back, even I recognized the nocturnal song of the grasshopper warbler).

他们说，世上庄稼圈太多了，不可能全是一小撮「恶作剧的人」干的（但是这个说法得假定每个圈都要花很多时间才做得出来）。或者，那些圈子会出现在戒备森严的田里。或者，圈圈形成的时候，有人听见了前所未闻的噪音（从那些噪音的录音带上，连我都听得出那是黑斑蝗莺在唱歌）。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。