干事

Go to work for the man that put me out of business?

去为那个让我停业的人干事？

After considerable difficulty, the congregation of Mantua, as it was called, obtained in 1442 quasi-autonomy under a vicar-general.

经过相当大的困难，会众的曼图瓦，因为它是所谓的，得到了在1442年半自治下副主教干事。

The director general of the W.H.O., Margret Marg** Chan, said no single U.N. agency is responsible for making sure births and deaths are recorded.

世界卫生组织总干事Margaret Chan表示，没有一个联合国机构负责确认出生和死亡记录。

Director-General of UNESCO Ko颿hiro Matsuura says the theme of Water and Culture is of particular significance for UNESCO, which is leading the activities surrounding this year's World Water Day.

有关「水资源与文化」的主题，联合国教科文组织总干事松浦晃一郎指出，这是UNESCO特别重视的议题，也是今年世界水资源日相关活动的主轴。

The Director-General of UNESCO, Ko chiro Matsuura, has named the laureates of the 2008 UNESCO King Hamad Bin Isa Al Khalifa Prize for the Use of Information and Communication Technologies in Education.

巴黎，11月10日——联合国教科文组织总干事松浦晃一郎宣布了2008年度哈马德·本·伊萨·阿勒哈利法国王促进信息和传播技术在教育中的应用奖得主。

To mismanage or bungle.To manage clumsily; bungle.

笨拙地做笨拙地干事；搞坏不适合

As a student union officer, I organized collage magazine show, paper competition; As a class committee member, I organized Mid-autumn Festival trip, New Year party; As the commissary in charge of studies, I moot a case to practice court debate, in charge of communication between professors and students; As a class member, I took part in debating competition and won the first prize; Not only did I win the scholarship but also I was awarded "the excellent graduate","the best Party member","the excellent student council leader" and "the excellent class leader".

作为一名学生会干事，我组织了校刊杂志展示，征文比赛；作为一名班委员会成员，我组织了中秋节之旅，新年联欢；作为学习委员，我模拟一个案件进行法庭辩论，负责沟通教授和学生间的信息；作为一名班级成员，我参加了辩论比赛并获得了一等奖；我不仅赢得的奖学金，而且被授予"优秀毕业生"，"优秀共产党员"，"优秀学生会干部"和"优秀干部"的荣誉。

It is still within the President's power to write his own epitaph as a decent man who tried his best, a legacy he could squander if he continues the mudslinging when all is lost.

布什1988年总统大选时的竞选总干事）已故的Lee Atwater最能享受攻击型的竞选战的乐趣。他把古老的军事格言"知己知彼"用在政治中。

The head of the UN's Food and Agriculture Organisation, Jacques Diouf, dubs some projects "neocolonialist".

联合国粮农组织总干事雅克？迪乌夫将某些项目冠以"新殖民主义"的恶名。

"We urgently need to bring home to the people and governments of the world, the dangers posed by the growing epidemic of chronic diseases to health services and to successful socioeconomic development," said Dr Catherine Le Galès-Camus, WHO Assistant Director-General for Noncommunicable Diseases and Mental Health.

WHO慢性非传染性疾病的助理总干事Galès-Camus博士指出，WHO迫切需要每个家庭成员及世界各国政府了解到由于慢性病的发展给卫生部门和社会经济的发展带来的危机。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失