干...的工作

I had been working for Anil for almost a month and, apart from cheating on the shopping, had not done anything in my line of work.

为安尼尔工作已经将近一个月了，除了每次外出买东西时私自扣下一个卢比外，我还没有干过我的老本行范围内的任何一件事。

The leading group that serves as basic level has only diligent beat one's brains, seek get right on the job, tell clean-fingered, ability finishs each job that ranking Party committee gives well quite, ability leads worker team victory all sorts of difficulty, work better.

作为基层的领导班子只有勤动脑、求实干、讲廉洁，才能够很好地完成上级党委交给的各项任务，才能带领职工队伍战胜各种困难，更好地工作。

In legal terms, a contract is a promise that the law protects and enforces. if i promise to deliver a carload of lumber and the buyer promises to pay me a certain price, and i do not deliver the lumber, i have "breached" my contract. the buyer can sue me for damages —— if he chooses.

知道合同就是两个人之间的协议或契约，或为揽活，或买卖货物，或拆造房屋，或干其他任何一项工作，一个人或一家公司答应这么做以换取对方的约定。

The weight of work was crippling as she was now doing the jobs of three people.

由于现在干着三个人的活，她快被工作的重担压垮了。

Instead she spent the next six years in a career wilderness, starting an Internet cafe that didn't succeed, working temporary jobs and low-end positions in data processing, and fruitlessly responding to hundreds of job postings.

但恰恰相反，接下来的六年中她在求职道路上处处碰壁；她开了一间网吧，但是没能成功，干过一些数据处理方面的临时工作和低级职位，也曾经回复过数百个职位招聘广告，但都无功而返。

Instead she spent the next six years in a career wilderness, starting an Internet cafe that didnt succeed, working temporary jobs and low-end positions in data processing, and fruitlessly responding to hundreds of job postings.

但恰恰相反，接下来的六年中她在求职道路上处处碰壁；她开了一间网吧，但是没能成功，干过一些数据处理方面的临时工作和低级职位，也曾经回复过数百个职位招聘广告，但都无功而返。

This made it difficult for me to pull a heavy cart,and I found the work very hard.

他喜欢把绳套收得紧紧的。这叫我拉重物时很困难。我发现这工作很不好干。

He says the world body is under-appreciated in the United States,and he __5__ a poll in which two-thirds of Americans said they believe the United Nations is doing a poor job.

他说该世界机构在美国被低估了。他引用了一个民调，民调显示三分之二的美国人认为联合国工作干得很糟。

He says the world body is under-appreciated in the United States,and he cites a poll in which two-thirds of Americans said they believe the United Nations is doing a poor job.

他说该世界机构在美国被低估了。他引用了一个民调，民调显示三分之二的美国人认为联合国工作干得很糟。

They will keep him on the job, to receive better training.

他们会让他继续干这份工作，以求他得到更好的培训。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失