幕内

Methods A retrospective analysis was performed for images of CT,MRI and DSA of 12 patients with intracranial venous angiomas.In all cases,7 cases male,5 cases female,age ranged from 8 years old to 72 years old.All patients underwent the examinations of CT,MRI and/or DSA.Results All 12 patients had single lesion.In these cases,there were 6 cases （50%） located in cerebella,6 cases （50%） located in cerebra including 3 cases （25%） in lobus frontalis and 3 cases （25%） in lobus parietalis.Most patients had slight clinical symptoms and were detected the lesions accidentally when they were examined for other diseases.Compared the imaging features of CT,MRI and DSA,conventional CT scan was negative,but there were characteristic images which was "dendritic" sign in contrast-enhanced CT and MRI,and typical findings of "caput medusae"sign in venous phase of DSA.

结果 颅内静脉血管瘤均为单发；6例（50%）位於幕下小脑实质内，6例（50%）位於幕上额叶（3例25%）、顶叶（3例25%）脑实质内；患者临床症状轻微，多为合并其他病变检查时偶然发现；CT、MRI及DSA的影像比较，CT平扫为阴性，CT增强扫描与MRI平扫呈特征性表现，即树枝征，DSA静脉期可见典型表现蛇头征。

This article analysis the effects of canopy structure: cultivated density and canopy thickness, canopy azimuth angle and gradient, canopy height and interline distance, canopy stretch degree, leaf area coefficient, leaf area density; fruit photosynthesis characteristics: leaf optical characteristics required, changes in law of fruit Pn's season and day; the internal and external effects of photosynthesis; light interception and distribution, the paper puts forward some exiting problems and provides direction for future research.

本文通过对影响叶幕结构的因素：栽植密度与叶幕厚度、叶幕方位角和倾斜度、叶幕高度与行间距离、叶幕开张度、叶面积系数、叶面积密度；果树的光合特性：叶片的需光特性、果树净光合速率的季节和日变化规律；影响光合作用的内、外界因子；光能的截留和分配的分析，提出研究中存在的问题，为以后的研究提供方向。

Results: Brain metastatic tumor were localized on cerebral hemisphere in 13 patients, on cerebellums in 2 patients and on both cerebral and cerebella hemispheres in 5 patients. The metastasis numbers shown by conventional images were 19, 3 and 13 cases respectively and the numbers found by enhanced images were 25, 5, and 19 cases respectively.

结果：单纯幕上双侧大脑半球内发现病灶的有13例，平扫发现19个病灶，增强扫描发现25个病灶；单纯幕下双侧小脑半球内发现孤立病灶2例，平扫3个病灶，增强扫描发现5个病灶，幕上幕下同时发现病灶的5例，平扫发现13个病灶，增强扫描发现19个病灶。

Effects of weir-dam combi- nation, gas curtain instead of weir or dam on fluid flow characteristic were compared in detail.

比较了传统堰坝组合，吹氩气幕挡墙分别代替堰、坝对中间包流体流动特征的影响，并尝试在中间包内采用双气幕挡墙的控流方式。

After a series of full scale test of water curtain fire insulation division system for large and high span space, we obtain the change regulation of temperature, smoke flow, oxygen density of the test space, analyze the blocking effect by different water curtains thickness and water spray rate on flame and smoke spread.

对大跨度、高空间的水幕防火分隔系统进行了一系列足尺试验，获得试验空间内温度、烟气流动、氧浓度等的变化规律，分析不同水幕厚度和喷水量对火焰、烟气蔓延的阻碍作用，确定了水幕防火分隔技术在舰船上应用的有关设计方法，可供舰船消防设计参考。

The technique does not have any simplification of drainage holes. In this paper, discussions are mainly conducted on the substructure mesh dividing and its second time automatic dividing, the substructure shape, the continuity among substructures and general elements, the classification and definition of the integrated hydraulic model of drainage substructure, the iteration computation of water level inside drainage hole, the application of the technique in solving unsteady unsaturated seepage field, etc., therefore, the high efficient, precise and quantitative analysis of the complex seepage with densely distributed drainage holes is totally realized.

该技术不对排水孔幕作任何简化，本文着重从子结构网格划分模式及二次自动剖分、子结构单元形态、子结构与总体单元网格之间的连续性、排水子结构完整水力学模型分类及定义、排水孔内水位迭代计算、排水子结构法在非稳定非饱和渗流场中的推广应用等各个方面进行论述，实现了对工程复杂渗流场中密集排水孔幕的高效、精细、定量分析。

During early and middle Jurassic period, as a northern boundary, the fault zone controlled a seires of sedimentation of coal basins and magma activity. A lot of nappes developed during Ⅰ,Ⅱ and Ⅲ phase of the Yanshan movement. The strongest structural activity during the Yanshan movement is the Ⅱ phase, It had three pulsation and formed large-scale tectonic system with dextral strike slip.

早、中侏罗世，断裂带作为北界，控制了由西向东一系列煤系盆地的沉积作用和岩浆活动；在燕山运动的Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ幕中分别形成了一系列逆冲构造；其中，以燕山Ⅱ幕构造活动最强，并至少经历了三次脉动作用，形成的逆冲构造不是由盆缘到盆内的&对冲&，而是受本断裂带限制，并以之为主滑面构成了区域上的大型右行走滑斜压式构造系统。

A new pile-driven technology named air curtain dry soil withdrawal can reduce resistance of a sinking pipe by withdrawing soil from the pipe and installing air curtain on the outside of pipe.

空气幕、套管内干取土沉管灌注桩这种新的施工工艺是通过套管内取土，套管外设空气幕来减少沉管阻力。

And you shall beat some of it very fine, and put some of it before the testimony in the Tent of Meeting, where I will meet with you; it shall be to you most holy.

30：36 这香要取些捣得极细，放些在会幕内见证的柜前，我要在那里与你相会；你们要以这香为至圣。

You shall beat some of it very small, and put part of it before the testimony in the tent of meeting where I shall meet with you.

这香要取点捣得极细，放在会幕内、法柜前，我要在那里与你相会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。