帽

Besides the cloth and iron works, there was a great leather industry, including shoe factories, saddle shops, and harness-making shops, while American hatters were able to supply the market with wool hats and fur caps.

除了纺织及钢铁工业，还有皮革业，包括制鞋，鞍具，马具制造等发展也非常迅速。美国的帽商能够供应足够的羊毛帽及皮帽。

He leaped towards a dressing-room near his bedroom, and in less than a moment, tearing off his cravat, his coat and waistcoat, he put on a sailor's jacket and hat , from beneath which rolled his long black hair

他跑到他卧室的一间更衣室里，不到一分钟，就撕下他的领结、上装、背心，穿上一件短褂和戴上一顶水手帽，水手帽底下露出他那又长又黑的头发。

The self-centering mechanism design of bipolar endoprosthesis has advocated the use of offset centers of rotation between the inner and outer joint bearing surfaces to generate a self-centering moment on loading to prevent impingement of polyethylene rim and stem neck or cup fixed at wrong place. The design was used popularly, but the function of self-centering mechanism was discussed in very few papers. Three bipolar endoprosthesis were evaluated: UNIQHIP system, UHR system, and AML system.

双极式半人工髋关节的离心复位机构，是利用髋臼外帽的球心与股小球的球心两者在不同点，来防止发生髋臼外帽固定於髋臼中某角度卡住不动，而使股骨柄颈部固定磨损超高分子聚乙烯内衬之一边缘，进而加速超高分子聚乙烯内衬之磨耗，造成骨溶蚀与人工髋关节的松脱。

Man it wears getting white to be or getting black to have eaves little round cap generally, call religious service cap too, wear when the religious service of making, wear too at ordinary times now.

男子普遍戴白色或黑色无檐小圆帽，也称礼拜帽，是作礼拜时戴的，现在平时也戴。

Wear dry towel cap to absorb the excess liquid. Don't use cling wrap or shower cap because the excess liquid will drip.

戴上毛巾帽，可以吸收多余水份防止弄污衣物或家居，不建议使用保鲜纸或浴帽，因为多余的水份会流落面部。

In fact, it is part of the photogenic Sombrero Galaxy, one of the largest galaxies in the nearby Virgo Cluster of Galaxies.

更具体的说，它是很上镜头的墨西哥帽星系之一部份；墨西哥帽星系是邻近室女座星系团最大的星系之一。

The protective cap or hood covering the spore case of a moss or related plant.

藓帽盖在苔藓或相关植物芽孢体上的保护帽或盖子

Cite finally a word of some star: Drink you turn over? black hat, actually very foolish, very innocent the time that you have so much to return black hat, I think you did several odd CASE.

最后引用一句某位明星的话：白帽，你反黑帽，其实很傻，很天真你有这么多反黑帽的时间，我想你都做了好几单CASE了。

Baseball cap or hat for sun and rain.

一顶棒球帽或晴雨两用帽。

Bunny waved his hat and Susan waved her red sunbonnet!

巴尼挥动着他的大沿儿帽，苏珊挥动着她的红色太阳帽！

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失