常遭受...

In a previous case, concerning the book, The God-Men, the courts ruled that Witness Lee and the local churches had been libeled and defamed. Damages were awarded.

在先前有关「神人」诉讼一案，法院判决李常受和地方教会遭受诽谤和名誉之损害，并获得损害赔偿。

In addition, courts are usually more likely to find coverage for injured claimants than for those suffering property damage only.

另外，法院常更倾向于对身体受伤害的原告作出有利判决，而不是针对那些仅遭受财产损失的人。

The coping behaviors that the nursing students most often adopt when they face to sexual harassment are " I would take precaution against sexual harassers next time." and " I would watch out my dressing to avoid the close fitting or transparent clothes to protect myself."

5护生遭受性骚扰时，最常采取的因应行为是采取解决问题行动的「我会在下次要提防对方」、「我会注意自己的穿著」。

However, frost or low temperature frequently occurring in spring affects barley grain production significantly, because the plants at reproductive stage are quite sensitive to low temperature.

在冬大麦种植区，冬季极端低温一般并不导致苗期遭受严重冻害，而春季时常发生的低温寒潮常造成减产。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。