常识

Not all of us have to possess earthshaking talent . Just common sense and love will do.

并非每个人都得拥有惊天动地的特殊才能，其实人只要拥有一般的常识和爱心，也就够了。

Not all of us possess earthshaking talent. Just common sense and love will do.

Myrtle Auvil 不是所有的人都拥有惊天动地的才干，只有我们的常识和爱情才拥有。

The album went double platinum in France (more than 600.000 copies sold) thanks to good choice of various hit-singles such as " Quelque chose dans mon cur "("Something in my heart")," Jour de neige "("Snowing day"),"Jamais nous"(featuring backing vocals by French singer Laurent Voulzy)," Un Roman d'amitié"("Friend you gave me a reason")," la même heure dans deux ans"("At the same time in two years").

这张专辑在法国了双白金（超过600，000份出售）由於不错的选择各种命中单曲如& Quelque 选择丹斯纹格赫&，&曙光饭店去 neige &，&雅迈常识&（法国特色和声歌手洛朗 Voulzy ），&元德国际友谊罗马&（二重唱与格伦梅德罗斯）（&朋友你给我一个理由&），&拉即使得到厄尔丹斯德塞夫勒答&（&在同一时间在两年内&）。

Belief should be placed in experts and technical solutions instead of generalists and common sense.

解决问题应该依靠专才和技术性的解决方案，而不是通才和常识。

Carrie, with a perversity which is just like her, said it was " painter's colic ," and was the result of my having spent the last few days with my nose over a paint-pot.

卡丽，带着惯有的不合常识的固执说是&铅中毒引起的绞痛&，是因为我最近几天鼻子一直闻瓷漆造成的。

Scottish Realism was a popular movement in eighteenth and nineteenth century Britain, which attempted to overcome the epistemological, metaphysical, and moral skepticism of the Enlightenment philosophy of David Hume (1711 - 76) with a philosophy of common sense and natural realism.

苏格兰现实主义是一种流行的运动在第十八和十九世纪的英国，试图克服认识论，形而上学，道德持怀疑态度的启蒙哲学的大卫休谟（ 1711年至1776年）与哲学常识和自然写实。

We were "dropped" to do pushups again and again and bombarded with questions about principles of leadership and army facts.

我们被迫趴到地上，一遍又一遍地做俯卧撑，还要受到领导原理和军队常识问题的连番轰炸。

It seems only common sense that bleed should be related to blood, but one needs some knowledge of historical linguistics to understand the relationship fully.

根据常识bleed 好象应该和 blood 联系在一起，但要想全面理解这种关系，应具备一些历史语言学的知识。

The people I really do dislike are the morally unimaginative kind of evolutionary reductionists who in the name of science think they can explain everything in terms of our early hominid ancestors or our genes, with their combination of high-handed tone and disregard for history.

Baker 2002：我真正不喜欢的是那些在道德上缺乏想象力的进化论还原主义者，他们以科学的名义声称他们能够解释关於我们人类早期祖先或我们体内基因的一切，这不仅显得傲慢，还缺乏历史常识。

It is common knowledge now that the way to make rubber hard and strong -- to "vulcanize" it, as we say -- is by heating it with sulphur .

要使橡胶硬而结实的方法——也就是我们所说的&硫化&——就是要掺入硫磺加热，这一点现在已经是常识了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。