常规的

Methods 216 postoperative patients with surgical cut or wound in facial area were distributed into two groups randomly. Patients in one group accepted routine wound treatment procedure, while another group accepted local aureomycin administration other than routine treatment.

采用临床前瞻性研究方法，将2006年1月～2006年7月份住院的患者按照纳入和排除标准筛选出216例，随机分配到常规护理组和改良护理方法组，术后伤口分别给予常规护理及常规护理加金霉素眼膏局部应用。

Fifty-eight cases of heart failure were randomized into A group of 30 cases and B group of 28 cases. A group were given cardiotonic, diuretic and extending blood vessel drugs; B group were given dilatrend 6.25mg twice a day in the duration of two months, besides the medications administered by A group.

将58例CHF患者随机分为2亚组：常规治疗亚组30例，给予强心、利尿、扩血管等抗常规治疗；卡维地洛治疗亚组28例，在常规治疗的基础上加用卡维地洛。

Soil bulk density of Z treatment was gradually increased in three years, which was significantly higher than that of C treatment in 0~20cm soil layer. 2.2 Effects of tillage systems on soil moisture content There was significantly positive correlation between soil pondage and rainfall of the same period in R, H and Z treatments, and the correlation coefficient was higher than C, especially the H treatment, its correlation coefficient was 0.70**, which reached a highly significant level, and its soil water retention was better than C.

免耕模式土壤容重在0~20cm均逐渐增高，最终显著高于常规耕作模式。2.2耕作模式对土壤水分的影响 0~20cm土层旋耕、耙耕和免耕模式土壤贮水量与同期降雨量显著正相关，相关系数皆大于常规耕作模式，耙耕相关系数为0.70**，达到极显著水平，土壤保水性好于常规耕作模式。

Objective:To choose the children repaired the caries with general and atraumatic restorative treatment,and to evaluate the effect.Methods:A total of 184 caries of 78 patients were randomly divided into two groups,the general and the ART group,with FXⅡ glass ionomer cement filling,and the clinical evaluation was observed after 1 year and 2 year.

目的：选择适合儿童进行常规和非创伤性充填术技术，评价常规和ART技术采用FXⅡ玻璃离子水门汀修复龋损的效果方法：78例184颗乳牙龋洞，随机分成两组，分别应用常规和ART技术，用FXⅡ玻璃离子水门汀充填窝洞，1年及2年后随诊充填情况。

Pathological diagnoses were obtained from bodkin puncture biopsy or operation exairesis. Masses were divided into 2 groups according to the diameters (≥2 cm and 2 cm). Diagnostic results were compared between single routine ultrasound and routine ultrasound combined with contrast-enhanced ultrasonography.

共112个病灶行常规超声及超声造影检查，经粗针穿刺组织活检和／或手术切除病灶获取组织病理学诊断；按肿块平均直径≥2cm和＜2cm分为两组，分别比较单纯常规超声检查与常规超声联合超声造影的诊断符合率。

It has no apparent influence toward blood pressure,conventional blood examination,conventional urea-examination,conventional excrementitious examination,liver function (transfer ammonia-lyase,total bilirubin,white protein) and kidney function.It shows no obvious poisonous side effect in clinical experiments.

培元通脑胶囊对血压、血常规、尿常规、粪常规、肝功能(转氨酶、总胆红素、白蛋白)、肾功能、心电图等均无明显影响，在临床试验中亦未出现明显的毒副反映。

METHODS: Patients undergoing routine, nonemergent cardiac surgerywere randomly assigned to routine thermal management (fluidwarming and passive insulation, n = 30) or routine managementsupplemented by an active underbody forced-air system ( n = 30;Arizant Healthcare Model 635, Eden Prairie, MN).

常规、非急症心脏外科手术患者随机分为两组：常规体温保护组（输液加温以及消极隔离， n=30）和常规保温联合使用积极的衬垫式充气加温系统（ n=30 Arizant Healthcare Model 635， Eden Prairie，明尼苏达州）。

The transplant kidney perirenal hematoma can be diagnosed definitely and rapidly by ultrasound contrast imaging with SonoVue.

利用SonoVue的超声造影成像，可以对常规超声难以明确诊断的移植肾肾周血肿迅速作出明确诊断，是对常规超声的有益补充，尤其在&明确诊断常规超声可疑的肾周血肿&以及&避免常规超声漏诊&两方面具有优势。

objective to investigate the curative effect of plasma exchangeto treat patients of organophosphrous pesticide.methods combine pe and routine treatment to cure30patients of organophosphrous pesticide,and compare the results with that of31patients of routine treatment.results the former group use less atˉropin and shorter hospitalization with higher cure rate and lower death rate.conclusion combined pe and routine treatment of treat patients of organophosphrous poison can decrease the dose of atropin,shorten the length of stay,raise the cure rate and ower mortality.so pe is an effective way for patients oforganophosphrous pesticide.

目的 探讨血浆置换治疗重症有机磷农药中毒的疗效。方法应用pe配合常规疗法治疗30例的疗效与31例对照组常规疗法作比较分析。结果 pe配合常规疗法较常规疗法治疗重症有机磷农药中毒，前者阿托品用量少，住院时间短，治愈率高，死亡率低。结论 pe配合常规疗法治疗重症农药中毒，可减少阿托品用量，缩短住院时间，提高治愈率，降低死亡率，因此pe不失为治疗重症农药中毒的一种有效的抢救措施。

Includes general examination(height, weight, and blood pressure), routine physical examination of internal medicine, eye, ear, nose and throat, EKG, abdominal ultra-sonography, urine routine, stool routine, blood routine, blood sugar, liver function, renal function, lipid profile, hepatitis B etc.at designated check-up institutions with a comprehensive evaluation report provided.

在指定体检机构的年度健康体检服务包括一般检查、内科、外科、眼科、五官科、胸部X光检查、心电图、腹部超声波、小便常规、显微镜检查、大便常规、血常规、血糖、肝胆功能、肾功能、血脂、乙肝检测等。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐