常规的

In separate research, Liwei Ma, MD, PhD, and colleagues at the Fourth Affiliated Hospital of China Medical Uniersity, Shenyang City, studied two groups of patients, one of which underwent bimanual microincision surgery and the other of which underwent conentional phaco.

在独立的研究中，来自沈阳中国医科大学第四附属医院的马丽伟博士和同事们对两组病人进行了研究，其中一组进行双路微超乳玻切手术，另一组进行常规的超声乳化术。

A good example of this is behavior of butcons on toolbars: Although there is no persistent buttonlike affordance of the butcon, passing the cursor over any single butcon causes the affordance to appear.

这种行为的一个好例子是工具栏上的图钮，图钮虽然没有常规的按钮启示，但当光标从任何一个图钮上经过时就会出现启示。

Kerbs and the others used the metallic implants to investigate the effects of RME to perfect the cephalometric method.

这种方法在一定程度上弥补了x线片的影像重叠的不足，但不能成为常规的研究手段。

This section defines five different types of impurities, both known and unknown including foreign substances, toxic impurities, con- comitant components, signal impurities, and ordinary impurities.

这些章节定义了五种不同的杂质，已知和未知的，包括异物，毒性杂质，共生组分，信号杂质，和常规的杂质。

Methods Activated p38 and JNK were detected by Western blot with phospho-specific antibodies directed against the dually phosphorylated active forms of p38 or JNK.

以常规的蛋白免疫印迹法，用特异识别双磷酸化p38和JNK的特异性抗体，检测活化的p38和JNK。

In this paper, studies were carried out on the problem of CaSO4 crystal in pipeline endophragm and impeller of bittern transfer pump which was difficultly to be removed with conventional chemical and physical methods in the bittern transportation process of the Jiangsu Oilfield Bittern Extraction and Transportation Management Department.

中文摘要：江苏油田采输卤管理处在输送卤水过程中管道内壁、输卤泵叶片出现了难以用常规的化学和物理方法除去的CaSO4结晶，本文即是针对此问题开展的研究工作。

"Herve Novelli will stress the responsibility held by companies regarding general security requirements when they sell equipment to consumers," the minister's office said.

&荷芙诺维里将要求企业对向消费者出售的产品的常规的安全要负有责任&部长办公室说。

Holey Forms - Shows how you can create normal VB forms with transparent sections so that you can see whats behind it.

Holey Forms演示了如何创建一个带有透明部分的常规的VB窗体，这样你可以看到窗体之后的东西。

In this study aldylencdithiomethylene Malonic acid acts as the main coordination agents and compound iron ion have been synthesized by the means of solution, As a result ,the 1D polymer is obtained.

本论文采用常规的溶液合成方法，首先设计合成了一个以含有二硫缩烯酮结构的丙二酸类配体和过渡金属铁离子的单核配合物，再以此单核配合物作为配体设计合成了三个异多核配合物和配位聚合物。

Resultsthe level cross-sectional area of the median nerve at the pisiform bone in the cts patients of the observation group was significantly higher than that of the normal control group and the flat rate of the observation group was significantly higher than that of the normal control group. the high-frequency ultrasound diagnostic sensitivity was 80.4%(lower than the sensitivity of the conventional electrophysiological examination),with painless,non-invasive characteristics of dynamic ultrasound imaging and lower cost.

结果 cts患者正中神经在豌豆骨水平截面积明显大于正常对照组；观察组的扁平率明显高于正常对照组；高频超声检查的诊断敏感度为80.4%，不及常规的电生理诊断敏感度；超声可以动态成像，无痛无创，费用较低。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐