常规的

Yes, with the benefit of hindsight the conventional wisdom does come around to blame the Fed or BOJ for undesirable inflations or deflations.

是的，受益于事后觉悟，常规的正确判断转而因不宜的通货膨胀和通货紧缩而责备美联储或者日本央行。

The research confirmed that the wind field characteristics of downburst are quite different from boundary layer winds.

研究证实，下击暴流风具有同常规的大气边界层近地风完全不同的风场特征。

The eluent is changed in a regular manner starting with a nonpolar solvent and gradually replacing it by a more polar one.

洗脱液以常规的顺序更换，首先用非极性溶剂，然后逐步被极性较强的所替换。

We have prepared a series of low saturation magnetization Ti-substituted Li ferrites used in S-band phase shifters.

采用常规的氧化物法制备了用于S波段移相器的低饱和磁化强度锂铁氧体材料。

The only thing he do for himself was performing rehabilitation exercises to strengthen the deep neck flexors to stabilize the neck, and receiving regular cervical adjustments.

他自己唯一可以做的就是做一些复原锻炼以加强颈部深屈肌来平衡颈部，也要进行常规的颈部调整。

Wet conventional categories of products are: baby wipes, wet tissue President, disinfecting wipes, glass cleaner wipes, leather polish wipes, body cleansing wipes, furniture polish cleaner wipes, floor cleaning wipes, kitchen Wei cleaning wipes, facial wipes, anti-sweat wipes skin care, make-up remover wipes, another newly developed varieties are as follows: repellent wipes, ice Wet, Wet clothing Sophie, go polish wipes, anti-hemorrhoids Wet, Wet, such as avian flu.

湿巾类产品常规的有：婴儿湿巾、女士湿巾、消毒湿巾、玻璃清洁湿巾、皮革上光湿巾、车体清洁湿巾、家具清洁上光湿巾、地板清洁湿巾、厨卫清洁湿巾、面膜湿巾、抗汗护肤湿巾、卸妆湿巾，另外新开发的品种如下：驱蚊湿巾、冰湿巾、柔衣湿巾、去指甲油湿巾、防痔疮湿巾、防禽流感湿巾等。

However the same consideration applies to the use of conventional methods of food preservation such as heat or chemical food preservative s.

然而，同样的情况在加热或使用化学防腐剂等其它常规的食物保鲜法中也存在。

There have been grumblings from the travelling Obama White House press corps that the president hasn't given a single proper news conference during his current swing through Asia.

奥巴马的随行白宫记者团中有人抱怨说，这次访问亚洲期间，总统没有举行过哪怕是一次常规的新闻发布会。

The main products are series hammer drill, they are far sold to Europe , U.S.A., Japan , Southeast Asia , etc. The product quality is entirely satisfactory to clients.

公司主要产品有电锤系列产品以及常规的电动工具，产品远销欧洲、美国、日本、东南亚等世界各地，深受顾客的青睐。

Advancing wavefields by the degenerate migrators is actually a linear interpolation between two splitstep terms in the wavenumber domain.

退化的Fourier偏移算子通过在两个分裂步项之间作波数域线性插值来实现波场延拓，每延拓一层需要比常规的SSF地震偏移方法多一次快速Fourier变换。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。