常规方法

This method combines the information of output tracking error with the parameter estimate error in constructing the adaptation law, which gives a better result in parameter estimation than that from the traditional ARC.

该方法同时采用了输出误差与参数估计误差的相关信息构造自适应律，具有比常规ARC更好的参数估计效果。

VALIDATION AND ROUTINE CONTROL OF ETHYLENE OXIDE STERILIZATION.

环氧乙烷杀菌的确认和常规控制方法。

Self compiled music exercise is a easy accept and popularized way of functional exercise for patients with bone fracture.

结论应用自编音乐功锻操在四肢骨折治疗中指导病人进行功能锻炼效果明显优于常规功能锻炼方法，且配有音乐节奏，病人易接受，好推广。

Measurement of the deformation quantity of a material during stretching process by using linear CCD detectors in non-contact mode, not only is more objective than the common extensometer measurement method, but also can measure the whole process from stretching deformation to breaking .

用线阵CCD作为光电传感器非接触测量材料拉伸过程中的变形量，不但比常规的引伸计测量的方法更客观，而且可以测量材料拉伸变形到断裂的全过程。

Objective To explore the diagnostic value of transbronchial needle aspiration in the mediastinal lymphadenopathy and lung tumors.Methods TBNA and brushing biopsy were performed in 67 patients with mediastinal lymphadenopathy or with extrabronchial tumors,then the TBNA ang brushing biopsy were compared with the traditional ring clamp biopsy.

目的 探讨经气管镜行纵隔淋巴结及肺部肿瘤针吸活检联合刷检的诊断作用方法对经CT检查的67例纵隔淋巴结肿和叶、段支气管腔外占位的患者通过经气管镜行针吸活检和刷检并与传统的常规钳取活检对照。

In this process, educational, independent, progressive, and systematic principles should be followed, with general education and personal guidance combined, comprehensive education and process instruction combined, conventional education and particular education combined, campus education and extramural education combined, to effectively implement career development education via curriculum teaching, theme activity, social practice and so on.

应该遵循教育性、主体性、递进性、系统性等原则，采取一般教育和个别指导相结合、全面教育和过程指导相结合、常规教育与专门指导相结合、校内教育与校外教育相结合等方法，通过课程教学、主题活动、社会实践等途径，有效实施大学生职业发展教育。

Another part of the thesis is the research work with relation to both DIS and CGF, mainly consisting: After the common DR methodology, DR algorithms and their characteristics are introduced, a new valid DR algorithm based on the idea of simplified dynamic model equation is presented and evaluation result is given. Then the technology of translation delay compensation and smoothing algorithms are recited. The real-time graphic and image technique and the eyepoint position selecting method are used in the visualization implement of CGF system.

第二类研究内容是CGF与DIS共同存在的关键技术研究，主要包括：在介绍DIS系统采用DR技术的重要性以及常规DR算法基础上，提出了一种基于简化动态模型方程思想的DR算法，并对算法进行了评价；介绍了CGF系统的传输延迟补偿与平滑技术；将实时图形与图象技术以及观察点选取方法应用于CGF系统的可视化。

Itis a great deal of assistment for treatment and prognosis of patients, if we candiagnose hepatic fibrosis in forepart. The aim of this experiment evaluate the dignosisvalue of ultrasound elastic imaging on early hepatic fibrosis.we will supply thefundermental data for reseach henceforth. 2、Materials and Method The number of Wister rats is 30 and weight is 180-220g. 30 Wister rats had beenligated on the right hepatic ducts (include middle lobe、right lobe and caudate lobe) tocause partial cholestatic hepafibrosis factitiously and divided in A, B and C groups. Aand B groups had been ligated on the right hepatic ducts both. The different with Aand B is that the time of A group after ligation on the hepatic ducts is 2 weeks and thetime of B group is 1 week.

将实验动物分为A、B、C三组，A组为结扎大鼠右侧胆管(包括中叶、右叶、尾状叶)2周后进行检查。B组为结扎大鼠右侧胆管1周后进行检查，C组行假手术为对照组。A组大鼠麻醉后，腹部备皮，皮肤常规消毒，腹部横行切开，暴露肝脏、胆总管，游离右侧胆管，结扎，然后关腹；C组，仅开腹然后关腹，即假手术组。A、C两组同批实施手术，A、C两组术后1周，B组实施手术，步骤、方法、部位同A组。

Itis a great deal of assistment for treatment and prognosis of patients, if we candiagnose hepatic fibrosis in forepart. The aim of this experiment evaluate the dignosisvalue of ultrasound elastic imaging on early hepatic fibrosis.we will supply thefundermental data for reseach henceforth. 2、Materials and MethodThe number of Wister rats is 30 and weight is 180-220g. 30 Wister rats had beenligated on the right hepatic ducts (include middle lobe、right lobe and caudate lobe) tocause partial cholestatic hepafibrosis factitiously and divided in A, B and C groups. Aand B groups had been ligated on the right hepatic ducts both. The different with Aand B is that the time of A group after ligation on the hepatic ducts is 2 weeks and thetime of B group is 1 week.

将实验动物分为A、B、C三组，A组为结扎大鼠右侧胆管(包括中叶、右叶、尾状叶)2周后进行检查。B组为结扎大鼠右侧胆管1周后进行检查，C组行假手术为对照组。A组大鼠麻醉后，腹部备皮，皮肤常规消毒，腹部横行切开，暴露肝脏、胆总管，游离右侧胆管，结扎，然后关腹；C组，仅开腹然后关腹，即假手术组。A、C两组同批实施手术，A、C两组术后1周，B组实施手术，步骤、方法、部位同A组。

The mathematical programming formulation and related solution procedure are established by the traditional BEM. Through the discretization of space and time, the elastoplastic stress simulation method and reduce-basis technique are adopted to construct the self-equilibrium stress field. The numbers of variables and constraint equations in the resulting mathematical programming formulation are reduced greatly and then the dimension obstacle of computation in 3-D limit and shakedown analysis is overcome.

采用常规边界元方法建立了三维结构极限与安定分析的数学规划格式，通过对时间和空间的离散化，并采用弹塑性模拟法构造自平衡应力场和引入减缩基技术，大大减少了所形成的数学规划格式中的未知变量和约束方程的数目，有效地克服了三维结构极限与安定分析中的维数障碍问题。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。