常规方法

Methods 60 patients with severe traumatic brain injury and brain swelling treated by decompressive craniectomy were randomly divided into lattice duraplasty and routine method groups and were compared the imaging features after operation.

60例重型颅脑损伤伴脑肿胀患者分为两组，均行开颅去大骨瓣减压手术治疗，术中分别应用硬脑膜网格成形与常规方法减压，统计两组患者术后影像学表现并进行对比分析。

The comparisive analyses of imaging features between lattice duraplasty and routine method in decompressive craniectomy LUAN Zhao-qiang, NA Han-rong,Xu Wei-dong,et al.

目的 比较重型颅脑损伤患者开颅术中应用硬脑膜网格成形与常规方法减压两种术式的术后影像学表现。

Nowadays, Patch-Clamp technique has already become a general method in the field of modern electrophysiological research.

目前，膜片钳技术已成为现代细胞电生理研究的常规方法。

The digestion process includes the following steps: adding 0.15 % concentration collagenase II solution compounded with DMEM into blood vessel smooth muscle tissue block and acting in water bath for 1.5 hr until forming floccular tissue; cleaning with 0.02 % EDTA solution, adding 0.125 % trypsase solution and water bath vibrating to digest at 37 deg.c to obtain dispersed smooth muscle cells; terminating enzyme action with 10 % new born ox serum culture liquid; regulating cell concentration with 20 % new born ox serum culture liquid to 50,000-500,000/L, inoculation, and culturing in culture tank with 5 % CO2 and first 37 deg.c to cell fusion of 70-80 %; and subculturing conventionally.

向血管平滑肌组织块中，加入用DMEM配制的0.15％胶原酶II溶液，水浴箱中作用1.5h，至组织呈絮状，用0.02％的EDTA清洗，然后，加入0.125％胰蛋白酶溶液，于37℃水浴振荡消化，即可得到分散的平滑肌细胞，用10％新生牛血清的培养液终止酶的作用。加入含20％新生牛血清的培养液，调节细胞密度为5×104～5×105个/L，接种，放入5％CO2、37℃培养箱中培养。当细胞达到70％～80％融合时即可按常规方法传代。

This paper describes a new algorithm of image enhancement of impulse noise based on PCNN time matrix and rough sets indiscernibility relation. For noisy gray images, the results of computer simulations show that the image noise can be reduced efficiently and the image becomes clear and the target details of the image can be enhanced better by using this algorithm. In addition, the effects of this algorithm are better than usual image enhancement algorithm.

基于粗集理论中的不可分辨关系的等价概念及PCNN赋时矩阵，提出了一种含有脉冲噪声的图像增强算法，计算机仿真结果表明，对被噪声污染的灰度图像，用基于PCNN与粗集理论相结合的图像增强算法处理后，图像噪声得到有效抑制，画面更清晰，图像中目标的细节也得到了很好的增强，其结果优于常规方法。

Objective To improve the status increment of pleural thickening and loculated pleural effusions in tuberculous pleurisy treated by common the rapy.

目的 为改善目前常规方法治疗结核性胸膜炎存在胸膜增厚、胸液包裹并发症多的状况。

Methods From July 2007 to December 2008, 331 patients received routine ERCP in our hospital. 42 cases of them were diverted to receive precut sphincterotomy, because selective bile duct cannulation with conventional methods was difficult.

分析2007年7月至2008年12月331例行ERCP治疗的患者，其中42例常规方法选择性胆管插管困难者改行乳头括约肌预切开术治疗的临床资料，并进行比较。

Methods From July 2007 to December 2008,331 patients received routine ERCP in our hospital.42 cases of them were diverted to receive precut sphincterotomy,because selective bile duct cannulation with conventional methods was difficult.Both clinical data were studied and compared.

分析2007年7月至2008年12月331例行ERCP治疗的患者临床资料和其中42例常规方法选择性胆管插管困难改行乳头括约肌预切开术治疗的患者临床资料，并进行比较。

Methods From July 2007 to December 2008,331 patients received routine ERCP in our hospital.42 cases of them were diverted to receive precut sphincterotomy,because selective bile duct cannulation with conventional methods was difficult.Both clinical data were studied and compared.

分析2007年7月至2008年12月331例行ERCP治疗的患者，其中42例常规方法选择性胆管插管困难者改行乳头括约肌预切开术治疗的临床资料，并进行比较。

The c oaventioaal method was improved by using agarose as supporting medium instead pured agar and adopting pre-electrophoresis in order to make it more sensitive.

笔者在常规方法的基础上，做了些改进：用琼脂糖代替纯化琼脂；并先将诊断血清加在阳极端孔内，预电泳15—20分钟，然后将待检标本加入阴极端孔内继续电泳50分钟。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。